Dyango - Perdido en la Nostalgia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dyango - Perdido en la Nostalgia




Perdido en la Nostalgia
Perdu dans la Nostalgie
Me fui sintiendo triste
Je suis parti, me sentant triste
Perdido en la nostalgia
Perdu dans la nostalgie
Me fui sintiendo solo
Je suis parti, me sentant seul
Como una madrugada
Comme un matin blême
Y vivo como un lienzo
Et je vis comme une toile
Ausente de pintura
Dépourvue de peinture
Y como un libro viejo
Et comme un vieux livre
Ausente de palabras
Dépourvu de mots
Me fui sintiendo triste
Je suis parti, me sentant triste
Perdido en la nostalgia
Perdu dans la nostalgie
Me fui sintiendo solo
Je suis parti, me sentant seul
Como una madrugada
Comme un matin blême
Y vivo como un lienzo
Et je vis comme une toile
Ausente de pintura
Dépourvue de peinture
Y como un libro viejo
Et comme un vieux livre
Ausente de palabras
Dépourvu de mots
Y soy un hombre
Et je suis un homme
Que llora como un niño
Qui pleure comme un enfant
Y soy un niño
Et je suis un enfant
Que ya le duele el alma
À qui l'âme déjà fait mal
Y van mis penas
Et mes peines s'en vont
Colgadas en el viento
Suspendues au vent
Y ya no siento tu voz
Et je ne sens plus ta voix
Ni tu mirada
Ni ton regard
Y soy un hombre
Et je suis un homme
Que llora como un niño
Qui pleure comme un enfant
Y soy un niño
Et je suis un enfant
Que ya le duele el alma
À qui l'âme déjà fait mal
Y van mis penas
Et mes peines s'en vont
Colgadas en el viento
Suspendues au vent
Y ya no siento tu voz
Et je ne sens plus ta voix
Ni tu miranda
Ni ton regard
Y soy un hombre
Et je suis un homme
Que llora como un niño
Qui pleure comme un enfant
Y soy un niño
Et je suis un enfant
Que ya le duele el alma
À qui l'âme déjà fait mal
Y van mis penas
Et mes peines s'en vont
Colgadas en el viento
Suspendues au vent
Y ya no siento tu voz
Et je ne sens plus ta voix
Ni tu mirada
Ni ton regard
Me fui sintiendo triste
Je suis parti, me sentant triste
Perdido en la nostalgia
Perdu dans la nostalgie





Writer(s): Jose Enrique Sarabia


Attention! Feel free to leave feedback.