Dyango - Un Poco Mas - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dyango - Un Poco Mas - En Vivo




Un poco más
Немного больше
Y a lo mejor nos comprendemos luego
И, может быть, мы поймем друг друга позже
Un poco más
Немного больше
Que tengo aromas de cariño nuevo
Что у меня есть ароматы новой привязанности
Volvamos al camino del amor
Вернемся на путь любви
No importa lo que tenga que olvidar
Независимо от того, что я должен забыть
Si vamos a sufrir por un error
Если мы будем страдать за ошибку
Es preferible un ruego
Заявка предпочтительнее
Un poco más será un alivio
Еще немного будет облегчением
Para dos fracasos
за две неудачи
Y si te vas
и если ты пойдешь
Llévate al menos mis cansados brazos
Возьми хотя бы мои усталые руки
Al fin que ya te di
наконец я дал тебе
Mi cariño, mi fe, mi vida entera
Моя любовь, моя вера, вся моя жизнь
Y si no te los llevas que me importa
А если ты их не возьмешь, какая мне разница?
Que se queden afuera
пусть остаются снаружи
Por qué te vas mi bien, tan deprisa
Почему ты уходишь, боже мой, так быстро?
No gozas mi agonía
Тебе не нравится моя агония
Si la noche se espera todo el día
Если ночь ждет весь день
Espera también
подожди и ты
Volvamos al camino del amor
Вернемся на путь любви
No importa lo que tenga que olvidar
Независимо от того, что я должен забыть
Si vamos a sufrir por un error
Если мы будем страдать за ошибку
Es preferible un recuerdo
предпочтительнее память
Un poco más
Немного больше
Será un alivio para dos fracasos
Это будет облегчением за две неудачи
Y si te vas
и если ты пойдешь
Llévate al menos mis cansados brazos
Возьми хотя бы мои усталые руки
Al fin que ya te di
наконец я дал тебе
Mi cariño, mi fe, mi vida entera
Моя любовь, моя вера, вся моя жизнь
Y si no te los llevas que me importa
А если ты их не возьмешь, какая мне разница?
Que se queden afuera
пусть остаются снаружи
Por qué te vas mi bien, tan deprisa
Почему ты уходишь, боже мой, так быстро?
No gozas mi agonía
Тебе не нравится моя агония
Si la noche se espera todo el día
Если ночь ждет весь день
Espera también
подожди и ты
Un poco más, poquito más
Еще немного, еще немного
Un poco más
Немного больше






Attention! Feel free to leave feedback.