Dyango/Mijares - Para Que No Me Olvides - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dyango/Mijares - Para Que No Me Olvides




Para Que No Me Olvides
Чтобы ты меня не забыл
Paras que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Si me recuerdo cuando este lejos
Если вспомнишь обо мне, когда я буду далеко
Han sido mis caricias
Мои нежные прикосновения,
Estos abrazos y nuestros besos
Наши объятия и поцелуи
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Y este presente en todos tus suenos
И присутствовал во всех твоих снах
Te he dado mi carino
Я отдал тебе свою любовь
Que es lo mas caro y mejor que tengo
Самую ценную и дорогую вещь, что у меня есть
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Ni siquiera un momento
Ни на мгновение
Del amor que perdimos los dos
Любовь, которую мы потеряли
Y le canto al recuerdo
И вспоминаю о прошлом,
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Ni siquiera un momento
Ни на мгновение
Del amor que perdimos los dos
Любовь, которую мы потеряли
Para que no te olvides
Чтобы ты не забыл меня
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Y me dediques un pensamiento
И думал обо мне
Te llegaran mis cartas
К тебе будут приходить мои письма
Que cada dia diran te quiero
Где я буду признаваться тебе в любви каждый день
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Y nuestro amor llegue a ser eterno
И наша любовь стала вечной
Rompere las distancias
Я преодолею все расстояния
Y defender para siempre el tiempo\
И навеки сохраню наши воспоминания
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Ni siquiera un momento
Ни на мгновение
Del amor que perdimos los dos
Любовь, которую мы потеряли
Para quqe no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Instrumental
Инструментальная часть
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Y me dediques un pensamiento
И думал обо мне
Te llegaran mis cartas
К тебе будут приходить мои письма
Que cada dia diran te quiero
Где я буду признаваться тебе в любви каждый день
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Y nuestro amor llegue a ser eterno
И наша любовь стала вечной
Rompere las distancias
Я преодолею все расстояния
Y defender para siempre el tiempo
И навеки сохраню наши воспоминания
Para que no me olvides
Чтобы ты меня не забыл
Ni siquiera un momento
Ни на мгновение
Del amor que te dimos los dos
Любовь, которую мы дали друг другу
Y de tantos recuerdos
И многие воспоминания
Para que no te olvides
Чтобы ты меня не забыл
Ni siquiera un momento
Ни на мгновение
Del amor que vivimos los tres
Любовь, которую мы пережили
Para que no te olvides
Чтобы ты меня не забыл





Writer(s): Rafael Gil Dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.