Dyango - Adiós A La Tristeza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dyango - Adiós A La Tristeza




Adiós A La Tristeza
Adieu à la tristesse
Adiós a la tristeza
Adieu à la tristesse
Mi pan de cada día
Mon pain quotidien
La niebla en el corazón
Le brouillard dans mon cœur
La dulce desilusión
La douce désillusion
El beso que no besé
Le baiser que je n'ai pas embrassé
Y que nunca robé
Et que je n'ai jamais volé
Por fin llegó
Enfin arrivé
Y has sido que por amor
Et c'est toi qui par amour
Te has quemado en mi sol
Tu t'es brûlé dans mon soleil
Sin rechistar, por puro azar
Sans broncher, par pur hasard
Nada más por amor
Rien de plus par amour
Me has dejado ganar
Tu m'as laissé gagner
Por amor, nada más
Par amour, rien de plus
Adiós a la tristeza
Adieu à la tristesse
Mortal melancolía
Mortelle mélancolie
Tú, blanca conspiración
Toi, blanche conspiration
Y yo, solo, sin solución
Et moi, seul, sans solution
Hoy, gracias a ti
Aujourd'hui, grâce à toi
Soy casi un dios
Je suis presque un dieu
Soy tan feliz
Je suis si heureux
Por eso, adiós, tristeza, adiós
C'est pourquoi, adieu, tristesse, adieu
Si me viste uma vez
Si tu m'as vu une fois
Olvídame, olvídame
Oublie-moi, oublie-moi
Que no soy el que fui
Je ne suis plus celui que j'étais
Soy un loco de atar
Je suis un fou à lier
Soy un hombre feliz
Je suis un homme heureux





Writer(s): Julio Seijas Cabezudo, Luis Gomez Escolar Roldan


Attention! Feel free to leave feedback.