Bendita Tú - Dyango translation in German

Bendita Tú

Tú
La noche abre la puerta y entras tú
Tú
Y el sol entra contigo hasta mi cama

Tú
Te acercas y me miras, y eres tú
Tú
Curando las heridas de mi alma

Porque a tu lado
No vuela el tiempo
Porque a tu lado
No pasa el día
Se para el viento
Cuando le cuento
Que tú eres mía

Porque contigo sé decir te quiero
Sin más problemas, sin quebraderos
Bendita tú
Bendita tú

Tú
Que pones en mi boca la verdad
Tú
Cazando dulcemente mis mentiras

Tú
Que dejas el invierno si te vas
Tú
Que acercas el verano si me miras

Porque a tu lado
No vuela el tiempo
Porque a tu lado
No pasa el día
Se para el viento
Cuando le cuento
Que tú eres mía

Porque contigo sé decir te quiero
Sin más problemas, sin quebraderos
Bendita tú
Bendita tú

Porque contigo sé decir te quiero
Sin más problemas, sin quebraderos
Bendita tú
Bendita tú

Bendita tú
Bendita tú

Gesegnet seist du

Du
Die Nacht öffnet die Tür und du trittst ein
Du
Und die Sonne kommt mit dir bis in mein Bett

Du
Du näherst dich und siehst mich an, und du bist es
Du
Heilend die Wunden meiner Seele

Denn an deiner Seite
Fliegt die Zeit nicht
Denn an deiner Seite
Vergeht der Tag nicht
Der Wind hält an
Wenn ich ihm erzähle
Dass du mein bist

Denn mit dir kann ich 'Ich liebe dich' sagen
Ohne weitere Probleme, ohne Kopfzerbrechen
Gesegnet seist du
Gesegnet seist du

Du
Die du die Wahrheit in meinen Mund legst
Du
Sanft meine Lügen jagend

Du
Die du den Winter hinterlässt, wenn du gehst
Du
Die du den Sommer näherbringst, wenn du mich ansiehst

Denn an deiner Seite
Fliegt die Zeit nicht
Denn an deiner Seite
Vergeht der Tag nicht
Der Wind hält an
Wenn ich ihm erzähle
Dass du mein bist

Denn mit dir kann ich 'Ich liebe dich' sagen
Ohne weitere Probleme, ohne Kopfzerbrechen
Gesegnet seist du
Gesegnet seist du

Denn mit dir kann ich 'Ich liebe dich' sagen
Ohne weitere Probleme, ohne Kopfzerbrechen
Gesegnet seist du
Gesegnet seist du

Gesegnet seist du
Gesegnet seist du