Dyango - Bendita Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dyango - Bendita Tú




Bendita Tú
Tu es bénie
Toi
La noche abre la puerta y entras
La nuit ouvre la porte et tu entres
Toi
Y el sol entra contigo hasta mi cama
Et le soleil entre avec toi jusqu'à mon lit
Toi
Te acercas y me miras, y eres
Tu t'approches et tu me regardes, et c'est toi
Toi
Curando las heridas de mi alma
Guérissant les blessures de mon âme
Porque a tu lado
Parce qu'à tes côtés
No vuela el tiempo
Le temps ne vole pas
Porque a tu lado
Parce qu'à tes côtés
No pasa el día
La journée ne passe pas
Se para el viento
Le vent s'arrête
Cuando le cuento
Quand je lui raconte
Que eres mía
Que tu es à moi
Porque contigo decir te quiero
Parce qu'avec toi, je sais dire je t'aime
Sin más problemas, sin quebraderos
Sans plus de problèmes, sans soucis
Bendita
Tu es bénie
Bendita
Tu es bénie
Toi
Que pones en mi boca la verdad
Qui mets la vérité dans ma bouche
Toi
Cazando dulcemente mis mentiras
Chassant mes mensonges avec douceur
Toi
Que dejas el invierno si te vas
Qui laisses l'hiver derrière toi si tu pars
Toi
Que acercas el verano si me miras
Qui rapproches l'été si tu me regardes
Porque a tu lado
Parce qu'à tes côtés
No vuela el tiempo
Le temps ne vole pas
Porque a tu lado
Parce qu'à tes côtés
No pasa el día
La journée ne passe pas
Se para el viento
Le vent s'arrête
Cuando le cuento
Quand je lui raconte
Que eres mía
Que tu es à moi
Porque contigo decir te quiero
Parce qu'avec toi, je sais dire je t'aime
Sin más problemas, sin quebraderos
Sans plus de problèmes, sans soucis
Bendita
Tu es bénie
Bendita
Tu es bénie
Porque contigo decir te quiero
Parce qu'avec toi, je sais dire je t'aime
Sin más problemas, sin quebraderos
Sans plus de problèmes, sans soucis
Bendita
Tu es bénie
Bendita
Tu es bénie
Bendita
Tu es bénie
Bendita
Tu es bénie





Writer(s): Luis Gomez Escolar Roldan


Attention! Feel free to leave feedback.