Dyango - Cada Día Me Acuerdo Más De Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dyango - Cada Día Me Acuerdo Más De Ti




Cada Día Me Acuerdo Más De Ti
Chaque Jour Je Me Souviens Plus De Toi
Me tropiezo la mirada
Je me heurte à ton regard
Con el humo de un cigarro
Dans la fumée d'une cigarette
Que me dibuja tu cara
Qui dessine ton visage
Mientras te estoy recordando
Pendant que je pense à toi
Y al pensar en la distancia
Et en pensant à la distance
En que estamos separados
À notre séparation
Cada momento que pasa
Chaque moment qui passe
Se me hace mas amargooo
Devient plus amer
Cada dia, me acuerdo mas de ti
Chaque jour, je me souviens plus de toi
Y te hecho mas de menos
Et je te manque plus
Quien me lo iba a decir
Qui aurait pu me le dire
Cada dia, me acuerdo mas de ti
Chaque jour, je me souviens plus de toi
Desde que no te tengo
Depuis que je ne t'ai plus
No he vuelto a ser quien fui
Je ne suis plus celui que j'étais
Yo quisiera tener alas
J'aimerais avoir des ailes
Para volar a tu lado
Pour voler à tes côtés
Sorprenderte una mañana
Te surprendre un matin
Y abandonarme en tus brazos
Et me perdre dans tes bras
Pero yo, no tengo alas
Mais moi, je n'ai pas d'ailes
Solo soy un ser humano
Je ne suis qu'un être humain
Que vive hechandote en faltas
Qui vit en pensant à toi
Y que hoy te esta llamando
Et qui t'appelle aujourd'hui
Cada dia, me acuerdo mas de ti
Chaque jour, je me souviens plus de toi
Y te hecho mas de menos
Et je te manque plus
Quien me lo iba a decir
Qui aurait pu me le dire
Cada dia, me acuerdo mas de ti
Chaque jour, je me souviens plus de toi
Desde que no te tengo
Depuis que je ne t'ai plus
No he vuelto a ser quien fui
Je ne suis plus celui que j'étais





Writer(s): Rafael Gil Dominguez (a/k/a) Ray Girado


Attention! Feel free to leave feedback.