Dyango - Cada Día Me Acuerdo Más De Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dyango - Cada Día Me Acuerdo Más De Ti




Cada Día Me Acuerdo Más De Ti
С каждым днем я вспоминаю тебя все больше
Me tropiezo la mirada
Мой взгляд натыкается
Con el humo de un cigarro
На дым сигареты,
Que me dibuja tu cara
Который рисует твой образ,
Mientras te estoy recordando
Пока я вспоминаю тебя.
Y al pensar en la distancia
И думая о расстоянии,
En que estamos separados
О том, что мы разлучены,
Cada momento que pasa
Каждое мгновение,
Se me hace mas amargooo
Становится все горче.
Cada dia, me acuerdo mas de ti
С каждым днем я вспоминаю тебя все больше
Y te hecho mas de menos
И скучаю по тебе все сильнее.
Quien me lo iba a decir
Кто бы мог подумать,
Cada dia, me acuerdo mas de ti
С каждым днем я вспоминаю тебя все больше.
Desde que no te tengo
С тех пор, как тебя нет рядом,
No he vuelto a ser quien fui
Я уже не тот, кем был.
Yo quisiera tener alas
Я хотел бы иметь крылья,
Para volar a tu lado
Чтобы прилететь к тебе,
Sorprenderte una mañana
Удивить тебя однажды утром
Y abandonarme en tus brazos
И раствориться в твоих объятиях.
Pero yo, no tengo alas
Но у меня нет крыльев,
Solo soy un ser humano
Я всего лишь человек,
Que vive hechandote en faltas
Который живет, тоскуя по тебе,
Y que hoy te esta llamando
И который зовет тебя сегодня.
Cada dia, me acuerdo mas de ti
С каждым днем я вспоминаю тебя все больше
Y te hecho mas de menos
И скучаю по тебе все сильнее.
Quien me lo iba a decir
Кто бы мог подумать,
Cada dia, me acuerdo mas de ti
С каждым днем я вспоминаю тебя все больше.
Desde que no te tengo
С тех пор, как тебя нет рядом,
No he vuelto a ser quien fui
Я уже не тот, кем был.





Writer(s): Rafael Gil Dominguez (a/k/a) Ray Girado


Attention! Feel free to leave feedback.