Lyrics and translation Dyango - Como Han Pasado los Años

Como Han Pasado los Años

Cómo han pasado los años
Cómo cambiaron las cosas
Y aquí estamos, lado a lado
Como dos enamorados
Como la primera vez

Cómo han pasado los años
Qué mundo tan diferente
Y aquí estamos, frente a frente
Como dos adolescentes
Que se miran sin hablar

Si parece que fue anoche
Que bailamos abrazados
Y juramos un "te quiero"
Que nos dimos por entero
Y en secreto murmuramos
"Nada nos va a separar"

Cómo han pasado los años
Las vueltas que dio la vida
Nuestro amor siguió creciendo
Y con él, nos fue envolviendo
Habrán pasado los años
Pero el tiempo no ha podido
Hacer que pase lo nuestro

Si parece que fue anoche
Que bailamos abrazados
Y juramos un "te quiero"
Que nos dimos por entero
Y en secreto murmuramos
"Nada nos va a separar"

Cómo han pasado los años
Las vueltas que dio la vida
Nuestro amor siguió creciendo
Y con él, nos fue envolviendo
Habrán pasado los años
Pero, el tiempo no ha podido
Hacer que pase lo nuestro

Как быстро пролетели годы

Сколько лет пролетело
Сколько всего изменилось
Но мы всё так же рядом
Как двое влюблённых
Как в тот самый первый раз

Как быстро пролетели годы
Мир изменился кардинально
Мы смотрим друг на друга
Как подростки застенчивые
Что не могут сказать ни слова

А помнишь, как вчера было
Мы танцевали, обнимаясь
И признавались в любви
Отдавая себя всецело
И шептали друг другу
"Никто нас не сможет разлучить"

Как быстро пролетели годы
Сколько всего было в жизни
Но наша любовь крепла
И захватывала нас
Прошли года
Но время не смогло
Заставить угаснуть наши чувства

А помнишь, как вчера было
Мы танцевали, обнимаясь
И признавались в любви
Отдавая себя всецело
И шептали друг другу
"Никто нас не сможет разлучить"

Как быстро пролетели годы
Сколько всего было в жизни
Но наша любовь крепла
И захватывала нас
Прошли года
Но время не смогло
Заставить угаснуть наши чувства