Cuando Te Conozca - Dyango translation in German

Cuando Te Conozca

Cuando te conozca
Un dia cualquiera
Será el primer dia del amor.
Cuando te conozca
Llenaras mi alma
Como nunca nadie la llenó
Llegaras de pronto
Como un sobre urgente
Y te posaras en mi rincon
Borraras las nubes
Que nublan mi mente
Cuando te conozca saldra el sol
Y andaremos juntos
Contra la corriente del oceano
Un amor distinto
Hecho especialmente para ti y para mi.
Cuando te conozca
Mirame de frente
Y sabras de sobra que soy yo
Porque te he buscado
Inscansablemente
Es que me lo pide el corazon.
Y andaremos juntos
Contra la corriente
Del oceano
Un amor distinto
Hecho especialmente
Para ti y para mi.

Wenn ich dich kennenlerne

Wenn ich dich kennenlerne
An irgendeinem Tag
Wird es der erste Tag der Liebe sein.
Wenn ich dich kennenlerne
Wirst du meine Seele füllen
Wie niemand sie je zuvor gefüllt hat
Du wirst plötzlich kommen
Wie ein Eilbrief
Und du wirst dich in meine Ecke setzen
Du wirst die Wolken vertreiben
Die meinen Geist umnebeln
Wenn ich dich kennenlerne, wird die Sonne aufgehen
Und wir werden zusammen gehen
Gegen die Strömung des Ozeans
Eine andere Liebe
Speziell für dich und für mich gemacht.
Wenn ich dich kennenlerne
Schau mir direkt ins Gesicht
Und du wirst genau wissen, dass ich es bin
Weil ich dich gesucht habe
Unermüdlich
Weil mein Herz es so verlangt.
Und wir werden zusammen gehen
Gegen die Strömung
Des Ozeans
Eine andere Liebe
Speziell gemacht
Für dich und für mich.