Dyango - Cuando Te Conozca - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dyango - Cuando Te Conozca




Cuando Te Conozca
When I Meet You
Cuando te conozca
When I meet you
Un dia cualquiera
One ordinary day
Será el primer dia del amor.
It will be the first day of love
Cuando te conozca
When I meet you
Llenaras mi alma
You will fill my soul
Como nunca nadie la llenó
Like no one has ever filled it before
Llegaras de pronto
You will arrive suddenly
Como un sobre urgente
Like an urgent envelope
Y te posaras en mi rincon
And you will sit in my corner
Borraras las nubes
You will erase the clouds
Que nublan mi mente
That cloud my mind
Cuando te conozca saldra el sol
When I meet you, the sun will come out
Y andaremos juntos
And we will walk together
Contra la corriente del oceano
Against the current of the ocean
Un amor distinto
A different kind of love
Hecho especialmente para ti y para mi.
Made especially for you and me
Cuando te conozca
When I meet you
Mirame de frente
Look me in the eyes
Y sabras de sobra que soy yo
And you will know for sure that it is me
Porque te he buscado
Because I have searched for you
Inscansablemente
Tirelessly
Es que me lo pide el corazon.
My heart demands it
Y andaremos juntos
And we will walk together
Contra la corriente
Against the current
Del oceano
Of the ocean
Un amor distinto
A different kind of love
Hecho especialmente
Made especially
Para ti y para mi.
For you and me





Writer(s): Julio Seijas Cabezudo, Luis Gomez Escolar Roldan, Luis Gomez-escolar Roldan, Jose Gomez Romero


Attention! Feel free to leave feedback.