Dyango - Dos Corazones Rotos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dyango - Dos Corazones Rotos




Dos Corazones Rotos
Два разбитых сердца
Una noche oscura llamaste a mi puerta desconsolada
Однажды темной ночью ты позвонила мне в отчаянии
Buscabas un amigo, alguien que comprendiera por qué llorabas
Ты искала друга, кто бы понял, почему ты плачешь
Yo te di la mano, también estaba solo
Я протянул тебе руку, я тоже был одинок
Hundido en mi tristeza
Погружен в свою печаль
Dos corazones rotos por golpes de la vida
Два разбитых сердца после жизненных ударов
Que hieren más allá de la razón
Которые причиняют боль сильнее разума
Dos corazones rotos cansados y rendidos
Два разбитых сердца, уставшие и сдавшиеся
Buscando un poco de amor
В поиске немного любви
me hablaste de él como del sueño que acabó
Ты рассказала мне о нем как о мечте, которая рухнула
Yo te hablaba de ella sin rencor
Я рассказал тебе о ней без злобы
En nuestras palabras el pasado se perdió
В наших словах прошлое исчезло
Y nos encontramos y yo
И мы встретились, ты и я
Una noche oscura
Темной ночью
Un manto de ternura nos envolvía
Пелена нежности нас окутала
Nos enamoramos seguros como el alba de un nuevo día
Мы влюбились, уверенно, как рассвет нового дня
Juntos compartimos las noches más hermosas
Мы разделили вместе самые прекрасные ночи
De toda nuestra vida
За всю нашу жизнь
Dos corazones rotos amandose en la noche
Два разбитых сердца, любящие друг друга в ночи
Heridos más allá de la razón
Раны которых глубже разума
Dos corazones rotos
Два разбитых сердца
Cansandos y vencidos
Уставшие и сдавщиеся
Buscando un poco de amor
В поиске немного любви
Una noche oscura yo te di la mano
Темной ночью я протянул тебе руку
Dos corazones rotos
Два разбитых сердца
Dos corazones rotos amandose en la noche
Два разбитых сердца, любящих друг друга в ночи
Heridos más allá de la razón
Раны которых глубже разума
Dos corazones rotos
Два разбитых сердца
Cansandos y vencidos
Уставшие и сдавщиеся
Buscando un poco de amor
В поиске немного любви





Writer(s): Ramon Farran Sanchez, Lucia Graves Pritchard


Attention! Feel free to leave feedback.