Lyrics and translation Dyango - Igual Que A Mi

Igual Que A Mi

Qué me vas a decir
Lo que alli paso si todo lo vi
Cuando el te beso
Tu te abrazaste a el
Igual como a mi me abrazaste ayer
Sii le mimaste igual
Le besaste igual
Como hiciste tu a mi
Con desesperación
Con igual pasión
Que lo hiciste a mi
No! Te disculpare
Como la otra vez
Que algo así paso
Y te perdone
Que me vas a contar
No hay explicación
Que me puedas dar
Si le mismaste igual
Le besaste igual
Como hiciste tu a mi
Con desesperación
Con igual pasión
Que lo hiciste a mi
Si todo se acabo
Tengo que olvidar
Aunque mi dolor
Me hace recordar
Las noches que vivi
Noches que senti tu besar ahhh

Comme Moi

Que veux-tu me dire ?
Ce qui s'est passé là-bas, si j'ai tout vu ?
Quand il t'a embrassée,
Tu t'es blottie contre lui,
Comme tu t'es blottie contre moi hier.
Oui, tu l'as cajolé de la même façon,
Tu l'as embrassé de la même façon,
Comme tu l'as fait avec moi.
Avec désespoir,
Avec la même passion,
Que tu l'as fait avec moi.
Non ! Je ne t'excuserai pas
Comme la dernière fois,
Quand quelque chose de similaire s'est produit,
Et que je t'ai pardonné.
Que veux-tu me raconter ?
Il n'y a aucune explication
Que tu puisses me donner.
Si tu l'as cajolé de la même façon,
Tu l'as embrassé de la même façon,
Comme tu l'as fait avec moi.
Avec désespoir,
Avec la même passion,
Que tu l'as fait avec moi.
Si tout est fini,
Je dois oublier,
Bien que ma douleur
Me fasse me rappeler
Les nuits que j'ai vécues,
Les nuits où j'ai senti tes baisers, ahhh.