Lyrics and translation Dyango - Para Que No Me Olvides
Para
que
no
me
olvides
Pour
que
tu
ne
m'oublies
pas
Y
me
recuerdes
Et
que
tu
te
souviennes
Cuando
esté
lejos
Quand
je
serai
loin
Han
sido
mis
caricias
Ce
sont
mes
caresses
Nuestros
abrazos
Nos
embrassades
Y
nuestros
besos
Et
nos
baisers
Para
que
no
me
olvides
Pour
que
tu
ne
m'oublies
pas
Y
esté
presente
Et
que
je
sois
présent
En
todos
tus
sueños
Dans
tous
tes
rêves
Te
he
dado
mi
cariño
Je
t'ai
donné
mon
affection
Que
es
lo
más
caro
Qui
est
la
chose
la
plus
chère
Y
mejor
que
tengo
Et
la
meilleure
que
j'ai
Para
que
no
te
olvides
Pour
que
tu
ne
t'oublies
pas
Ni
siquiera
un
momento
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Del
amor
que
te
dimos
los
dos
De
l'amour
que
nous
nous
sommes
donnés
Y
de
tantos
recuerdos
Et
de
tant
de
souvenirs
Para
que
no
te
olvides
Pour
que
tu
ne
t'oublies
pas
Ni
siquiera
un
momento
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Del
amor
que
te
dimos
los
dos
De
l'amour
que
nous
nous
sommes
donnés
Para
que
no
te
olvides
Pour
que
tu
ne
t'oublies
pas
Para
que
no
me
olvides
Pour
que
tu
ne
m'oublies
pas
Y
me
dediques
Et
que
tu
me
dédi
Un
pensamiento
Une
pensée
Te
llegarán
mis
cartas
Mes
lettres
te
parviendront
Que
cada
día
Chaque
jour
Dirán:
"te
quiero"
Elles
diront
: "Je
t'aime"
Para
que
no
me
olvides
Pour
que
tu
ne
m'oublies
pas
Y
nuestro
amor
Et
que
notre
amour
Llegue
a
ser
eterno
Devienne
éternel
Romperé
las
distancias
Je
briserai
les
distances
Y
detendré
Et
j'arrêterai
Para
siempre
el
tiempo
Le
temps
pour
toujours
Para
que
no
te
olvides
Pour
que
tu
ne
t'oublies
pas
Ni
siquiera
un
momento
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Del
amor
que
te
dimos
los
dos
De
l'amour
que
nous
nous
sommes
donnés
Y
de
tantos
recuerdos
Et
de
tant
de
souvenirs
Para
que
no
te
olvides
Pour
que
tu
ne
t'oublies
pas
Ni
siquiera
un
momento
Ne
serait-ce
qu'un
instant
Del
amor
que
vivimos
los
tres
De
l'amour
que
nous
avons
vécu
Para
que
no
te
olvides
Pour
que
tu
ne
t'oublies
pas
Rate the translation
1
Cada Día Me Acuerdo Más De Ti
2 Si El Amor Llama A Tu Puerta
3 Suspiros De España
4 Amante Gaviota
5 Esta Noche Quiero Brandy
6 Ma Vie
7 Si la Vieras Con Mis Ojos
8 Hoy He Empezado a Quererte Otra Vez
9 El Mundo
10 El DIa Que Me Quieras
11 Bájate De Esa Nube
12 Cuando Quieras, Donde Quieras
13 Para Que No Me Olvides
2 Si El Amor Llama A Tu Puerta
3 Suspiros De España
4 Amante Gaviota
5 Esta Noche Quiero Brandy
6 Ma Vie
7 Si la Vieras Con Mis Ojos
8 Hoy He Empezado a Quererte Otra Vez
9 El Mundo
10 El DIa Que Me Quieras
11 Bájate De Esa Nube
12 Cuando Quieras, Donde Quieras
13 Para Que No Me Olvides
Attention! Feel free to leave feedback.