Dyango - Que Voy A Hacer - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dyango - Que Voy A Hacer




Que Voy A Hacer
What Am I Going To Do
La tarde esta muriendo en mi ventana
The afternoon is dying in my window
Se respira en el aire sabor a nada
The air smells like nothing
Siento frio sin frio, desconsertante
I feel cold, without being cold, it's disconcerting
Aburrimiento, perdi mis ganas.
Boredom, I've lost my enthusiasm.
*El cuarto que es pequeño
*The room seems so small
Se ve tan grande, las horas
It looks so big, the hours
Son distancias interminables
They are interminable distances
Mis sueños hoy parecen inalcanzables
My dreams seem unreachable today
Y siento miedo, muere la tarde.
And I feel fear, the afternoon is dying.
Que voy a hacer cuando esta noche
What am I going to do when tonight
No te tenga aqui en mi cama
I don't have you here in my bed
Que voy a hacer cuando despierte
What am I going to do when I wake up
Solo y triste en la mañana
Alone and sad in the morning
Que voy a hacer cuando la cruda
What am I going to do when the harsh
Realidad me de la cara, y e de cuenta
Reality slaps me in the face and I realize
Que te has ido que no estas...
That you're gone, that you're not here...
Que voy a Hacer.
What am I going to do.
(Se repite desde * hasta*)
(Repeat from * to *)





Writer(s): Livi Roberto, Ferro Garcia Rafael


Attention! Feel free to leave feedback.