Lyrics and translation Dyango - Que Voy A Hacer

Que Voy A Hacer

La tarde esta muriendo en mi ventana
Se respira en el aire sabor a nada
Siento frio sin frio, desconsertante
Aburrimiento, perdi mis ganas.

*El cuarto que es pequeño
Se ve tan grande, las horas
Son distancias interminables
Mis sueños hoy parecen inalcanzables
Y siento miedo, muere la tarde.

Que voy a hacer cuando esta noche
No te tenga aqui en mi cama
Que voy a hacer cuando despierte
Solo y triste en la mañana
Que voy a hacer cuando la cruda
Realidad me de la cara, y e de cuenta
Que te has ido que no estas...
Que voy a Hacer.

(Se repite desde * hasta*)

Que Voy A Hacer

Le soleil se couche à ma fenêtre
L'air respire un goût de rien du tout
Je sens le froid sans froid, déconcertant
Ennuyeux, j'ai perdu mon envie.

*La pièce qui est petite
Semble si grande, les heures
Sont des distances interminables
Mes rêves semblent aujourd'hui inaccessibles
Et j'ai peur, le soir meurt.

Que vais-je faire quand ce soir
Je ne t'aurai pas ici dans mon lit
Que vais-je faire quand je me réveillerai
Seul et triste le matin
Que vais-je faire quand la cruelle
Réalité me fera face, et je me rendrai compte
Que tu es partie, que tu n'es pas là...
Que vais-je faire.

(Se répète de * à*)