Lyrics and translation Dycal - Percaya Percaya Percaya

Percaya Percaya Percaya

Aku lelah melihat kejujuranmu yang tak nyata
Aku lelah tertipu rasa
Dan untuk itu ku hanya bisa percaya percaya percaya
Kau paksa diriku harus percaya

Kamu punya kehidupanmu sebelum denganku aku tau aku tau itu
Tak perlu kamu khawatir aku bukan amatir
Kita berdua sudah besar
Tau salah dan yang benar

Kuanggap kamu telah berterus terang dan terbuka
Namun serasa hati, serasa ada yang salah
I hate you, i love you, i hate that i want you
Ku terlalu dalam atau ku terlalu paham

Aku lelah melihat kejujuranmu yang tak nyata
Aku lelah tertipu rasa
Dan untuk itu ku hanya bisa percaya percaya percaya
Kau paksa diriku harus percaya

Hatiku ingin kau tetap kembali
Namun tak bisa karna kau kan mengulanginya lagi
Biarkan sajalah bila rasa harus pergi
Aku kan terus berlari dengan cinta tulusku ini

Aku terlalu jauh melihat indahnya arah kita
Aku diam aku rindu ya aku bisa apa
Di social media kita bertermu tapi tak menyapa
Bila kau temukan penggantiku jangan kau berulah

I know you feel the same as me and this is the way
Terasa rapuh namun biar waktu yang membina
Pernah bersamamu kuanggap itu karunia
Skarang ku tak lagi pulang ke rumah yang indah Ohh rumah yang indah

Aku lelah melihat kejujuranmu yang tak nyata
Aku lelah tertipu rasa
Dan untuk itu ku hanya bisa percaya percaya percaya
Kau paksa diriku harus percaya

Hatiku ingin kau tetap kembali
Namun tak bisa karna kau kan mengulanginya lagi
Biarkan sajalah bila rasa harus pergi
Aku kan terus berlari dengan cinta tulusku ini

Crois, Crois, Crois

Je suis fatiguée de voir ta sincérité qui n'est pas réelle
Je suis fatiguée d'être trompée par mes sentiments
Et pour cela, je ne peux que croire, croire, croire
Tu me forces à croire

Tu avais ta vie avant moi, je le sais, je le sais
Ne t'inquiète pas, je ne suis pas une novice
Nous sommes tous les deux adultes
Nous savons ce qui est bien et ce qui est mal

Je pensais que tu étais honnête et ouverte
Mais mon cœur, j'ai l'impression que quelque chose ne va pas
Je te déteste, je t'aime, je déteste le fait de te vouloir
Je suis trop investie ou je comprends trop

Je suis fatiguée de voir ta sincérité qui n'est pas réelle
Je suis fatiguée d'être trompée par mes sentiments
Et pour cela, je ne peux que croire, croire, croire
Tu me forces à croire

Mon cœur veut que tu reviennes
Mais je ne peux pas, car tu vas recommencer
Laisse aller ce sentiment s'il doit partir
Je continuerai à courir avec mon amour sincère

Je suis allée trop loin en regardant la beauté de notre direction
Je suis silencieuse, je suis nostalgique, que puis-je faire ?
Sur les réseaux sociaux, nous nous retrouvons, mais nous ne nous saluons pas
Si tu trouves une remplaçante, ne fais pas d'histoires

Je sais que tu ressens la même chose que moi et c'est comme ça
On se sent fragile, mais le temps va nous construire
Être avec toi, je considère cela comme un cadeau
Maintenant, je ne rentre plus dans cette belle maison, oh, cette belle maison

Je suis fatiguée de voir ta sincérité qui n'est pas réelle
Je suis fatiguée d'être trompée par mes sentiments
Et pour cela, je ne peux que croire, croire, croire
Tu me forces à croire

Mon cœur veut que tu reviennes
Mais je ne peux pas, car tu vas recommencer
Laisse aller ce sentiment s'il doit partir
Je continuerai à courir avec mon amour sincère