Lyrics and translation DyE - Steel Life
Round
about
the
loneliness
Autour
de
la
solitude
Looking
for
distant
cold
love
Cherchant
un
amour
froid
et
lointain
You
can′t
read
the
face
Tu
ne
peux
pas
lire
son
visage
Left
alone
in
the
night
old
dress
Laissée
seule
dans
la
nuit,
vieille
robe
In
the
cold,
out
of
time
Dans
le
froid,
hors
du
temps
You're
late
for
the
show
Tu
es
en
retard
pour
le
spectacle
Just
too
late
Tout
simplement
trop
tard
And
in
the
dark
Et
dans
l'obscurité
Distant
still
remains
Le
lointain
reste
Our
steel
lives
Nos
vies
d'acier
A
pleasure
where
time,
never
lies
Un
plaisir
où
le
temps
ne
ment
jamais
Dark
is
beauty
when
she
lies
L'obscurité
est
beauté
lorsqu'elle
ment
Therein
with
the
crystal
ice
Là-dedans,
avec
la
glace
cristalline
May
the
ice
hold
her
inside
Que
la
glace
la
retienne
à
l'intérieur
To
feel
for
a
final
area
Pour
ressentir
une
zone
finale
Later
girl,
it
is
time
Plus
tard,
ma
chérie,
il
est
temps
Carry
on,
so
alone
Faith
is???
Continue,
si
seule
La
foi
est
???
But
you
know
Mais
tu
sais
And
here
in
the
dark
Et
ici,
dans
l'obscurité
Distant
still
remains
Le
lointain
reste
Our
steel
lives
Nos
vies
d'acier
A
pleasure
where
time,
never
lies
Bound
about
the
loneliness
Un
plaisir
où
le
temps
ne
ment
jamais
Autour
de
la
solitude
Looking
for
a
distant
cold
love
Cherchant
un
amour
froid
et
lointain
You
can′t
re-???
the
face
Tu
ne
peux
pas
re-???
le
visage
Left
alone
in
the
night
old
dress
Laissée
seule
dans
la
nuit,
vieille
robe
And
in
the
dark
Et
dans
l'obscurité
Distant
still
remains
Le
lointain
reste
Always
steel
life
Toujours
la
vie
d'acier
A
pleasure
where
time,
never
lies
Un
plaisir
où
le
temps
ne
ment
jamais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guillaume Teyssier, Juan De Guillebon
Attention! Feel free to leave feedback.