Dyke & The Blazers - Let a Woman Be a Woman, Let a Man Be a Man - translation of the lyrics into German
Dyke & The Blazers Let a Woman Be a Woman, Let a Man Be a Man

Let a Woman Be a Woman, Let a Man Be a Man

Dyke & The Blazers




Let a Woman Be a Woman, Let a Man Be a Man
Lass eine Frau eine Frau sein, lass einen Mann einen Mann sein
Eh
Eh
Ha
Ha
Some people say now
Manche Leute sagen jetzt
Living in a joke, ha
Wir leben in einem Witz, ha
People said, yes, they did
Die Leute sagten, ja, das taten sie
Country's going up in smoke, ha
Das Land geht in Rauch auf, ha
I got a message
Ich habe eine Botschaft
They need to know, ha
Die sie wissen müssen, ha
Gotta let a woman be a woman
Muss eine Frau eine Frau sein lassen
And let a man be a man
Und einen Mann einen Mann sein lassen
Gotta let a woman be a woman
Muss eine Frau eine Frau sein lassen
And let a man be a man
Und einen Mann einen Mann sein lassen
Listen
Hör zu
Ha
Ha
Some people call me
Manche Leute nennen mich
Broadway Tramp now, ha
Broadway-Trampel, ha
They even said, yes, they did
Sie sagten sogar, ja, das taten sie
I had no place to stay, ha
Ich hätte keinen Platz zum Bleiben, ha
Listen
Hör zu
Cause I hung around now
Weil ich jetzt rumhing
Down on Broadway, ha
Unten am Broadway, ha
Gotta let a woman be a woman
Muss eine Frau eine Frau sein lassen
And let a man be a man, ha
Und einen Mann einen Mann sein lassen, ha
Gotta let a woman be a woman
Muss eine Frau eine Frau sein lassen
And let a man be a man
Und einen Mann einen Mann sein lassen
But listen, dig it now
Aber hör zu, versteh das jetzt
Some people don't like the way...
Manche Leute mögen nicht, wie...
Sally walks
Sally geht
I think her walk
Ich finde ihren Gang
Can't be beat
Unschlagbar
Gonna ask my fellas something
Ich werde meine Kumpels etwas fragen
Hey fellas?
Hey Kumpels?
Y'all see anything wrong with Sally's walk?
Seht ihr irgendetwas Falsches an Sallys Gang?
Could you look it out for me?
Könntet ihr das für mich überprüfen?
Hey fellas?
Hey Kumpels?
Y'all see anything wrong with Sally's walk?
Seht ihr irgendetwas Falsches an Sallys Gang?
Alright now, tell me about it
Also gut, erzählt mir davon
Gotta let a woman be a woman
Muss eine Frau eine Frau sein lassen
And let a man be a man, ha
Und einen Mann einen Mann sein lassen, ha
Gotta let a woman be a woman, now
Muss eine Frau eine Frau sein lassen, jetzt
And let a man be a man, ha
Und einen Mann einen Mann sein lassen, ha
Listen, get off my back
Hört zu, lasst mich in Ruhe
Leave me alone, ha
Lasst mich in Ruhe, ha
Leave me alone, eh
Lasst mich in Ruhe, eh
And that woman too
Und die Frau auch
Talk about something, yeah, ha
Redet über etwas, ja, ha
Gonna benefit you
Das euch nützt
Get off my back
Lasst mich in Ruhe
Talk about something, yeah
Redet über etwas, ja
Gonna benefit you
Das euch nützt
Get off my back
Lasst mich in Ruhe




Writer(s): Arlester Christian, Marlon Lu'ree Williams, Monie Love
Dyke & The Blazers - Dyke's Greatest Hits - The Complete Singles
Album
Dyke's Greatest Hits - The Complete Singles
date of release
01-01-2013

1 Let a Woman Be a Woman, Let a Man Be a Man
Attention! Feel free to leave feedback.