Lyrics and translation Dyke & The Blazers - Let a Woman Be a Woman, Let a Man Be a Man

Eh
Ha
Some people say now
Living in a joke, ha
People said, yes, they did
Country's going up in smoke, ha

I got a message
They need to know, ha
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man

Listen
Ha
Some people call me
Broadway Tramp now, ha
They even said, yes, they did
I had no place to stay, ha

Listen
Cause I hung around now
Down on Broadway, ha

Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man, ha
Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man

But listen, dig it now
Some people don't like the way...
Sally walks

I think her walk
Can't be beat

Gonna ask my fellas something
Hey fellas?
Y'all see anything wrong with Sally's walk?

Could you look it out for me?
Hey fellas?
Y'all see anything wrong with Sally's walk?
Alright now, tell me about it

Gotta let a woman be a woman
And let a man be a man, ha
Gotta let a woman be a woman, now
And let a man be a man, ha

Listen, get off my back
Leave me alone, ha
Leave me alone, eh
And that woman too

Talk about something, yeah, ha
Gonna benefit you
Get off my back
Talk about something, yeah
Gonna benefit you
Get off my back

Эх
Ха
Некоторые люди говорят сейчас
Живешь в шутке, ха
Люди сказали, что да, они это сделали
Страна превращается в дым, ха

Я получил сообщение
Они должны знать, ха
Нужно позволить женщине быть женщиной
И пусть мужчина остается мужчиной
Нужно позволить женщине быть женщиной
И пусть мужчина остается мужчиной

Слушать
Ха
Некоторые люди называют меня
Бродвейский бродяга теперь, ха
Они даже сказали, что да, они это сделали
Мне негде было остановиться, ха

Слушать
Потому что теперь я слонялся поблизости
Внизу, на Бродвее, ха

Нужно позволить женщине быть женщиной
И пусть мужчина остается мужчиной, ха
Нужно позволить женщине быть женщиной
И пусть мужчина остается мужчиной

Но послушай, вникни в это сейчас
Некоторым людям это не нравится...
Салли ходит

Я думаю, что ее походка
Невозможно победить

Собираюсь кое-что спросить у своих парней
Эй, ребята?
Вы все видите что-нибудь неправильное в походке Салли?

Не могли бы вы присмотреть за этим для меня?
Эй, ребята?
Вы все видите что-нибудь неправильное в походке Салли?
Хорошо, а теперь расскажи мне об этом

Нужно позволить женщине быть женщиной
И пусть мужчина остается мужчиной, ха
Нужно позволить женщине быть женщиной прямо сейчас
И пусть мужчина остается мужчиной, ха

Послушай, отстань от меня
Оставь меня в покое, ха
Оставь меня в покое, а
И эта женщина тоже

Поговорим о чем-нибудь, да, ха
Это пойдет тебе на пользу
Отстань от меня
Поговорим о чем-нибудь, да
Это пойдет тебе на пользу
Отстань от меня