Dylan Fuentes - Marpesia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dylan Fuentes - Marpesia




Marpesia
Марпезия
Si esta es la última noche
Если это последняя ночь
Que miro las estrellas
Что я смотрю на звезды
Lléname de besos
Наполни меня поцелуями
Que no estaré de vuelta
У меня не будет возврата
Que los segundos se nos cuenten
Пусть секунды будут нам
Como horas
Как часы
Dejar cada momento tatuado en tu cora
Пусть каждый момент будет запечатлен на твоем сердце
Por si mañana me muero nunca olvides
Если завтра умру, никогда не забудь
Te voy a seguir queriendo aunque ya no esté
Я буду продолжать любить тебя, даже если меня не станет
Cierra los ojos si me quieres ver
Закрой глаза, если хочешь увидеть меня
Que si no puedo abrazarte te cuidare
Если я не могу обнять тебя, я буду заботиться о тебе
Pa′ que no estés sola
Чтобы ты не была одинока
La rosa no se marchita
Роза не увядает
En esta última hora
В этот последний час
Te quiero hacer un Kinder
Я хочу сделать для тебя Киндер
Pa' que no estés sola
Чтобы ты не была одинока
Las rosas no se marchitan
Розы не увядают
En esta última hora
В этот последний час
Te quiero hacer un Kinder
Я хочу сделать для тебя Киндер
Pa′ que le enseñes
Чтобы ты учила его
Nuestros valores
Нашим ценностям
Sus días grises llénaselos de colores
Заполни его серые дни красками
Como siempre quise
Как я всегда хотел
Oh oh
О, о
No te me aferres a los dolores
Не держись за боль
Cuando estés triste sal y baila mis canciones
Когда тебе грустно, выходи и танцуй под мои песни
Que pa' ti las hice
Ведь я сделал их для тебя
Oh oh
О, о
Por si mañana me muero nunca olvides
Если завтра умру, никогда не забудь
Te voy a seguir queriendo aunque ya no esté
Я буду продолжать любить тебя, даже если меня не станет
Cierra los ojos si me quieres ver
Закрой глаза, если хочешь увидеть меня
Que si no puedo abrazarte te cuidaré
Если я не могу обнять тебя, я буду заботиться о тебе
Pa' que no estés sola
Чтобы ты не была одинока
La rosa no se marchita
Роза не увядает
En esta última hora
В этот последний час
Te quiero hacer un Kinder
Я хочу сделать для тебя Киндер
Pa′ que no estés sola
Чтобы ты не была одинока
Las rosas no se marchitan
Розы не увядают
En esta última hora
В этот последний час
Te quiero hacer un Kinder
Я хочу сделать для тебя Киндер
Cuando me necesites
Когда ты будешь нуждаться во мне
Como una mariposa
Как бабочка
Voy a llegarte
Я прилечу к тебе
Y aunque no puedas sentirme
И хотя ты не сможешь почувствовать меня
Como una mariposa
Как бабочка
A tu lado voy a estar
Я буду рядом
Por si mañana me muero nunca olvides
Если завтра умру, никогда не забудь
Te voy a seguir queriendo aunque ya no esté
Я буду продолжать любить тебя, даже если меня не станет
Cierra los ojos si me quieres ver
Закрой глаза, если хочешь увидеть меня
Que si no puedo abrazarte te cuidaré
Если я не могу обнять тебя, я буду заботиться о тебе






Attention! Feel free to leave feedback.