Lyrics and translation Dylan Guthro - Dance on Me

Dance on Me

You could leave this room with anyone
Or you could keep stealing the words out my mouth
Keep me up all night
Bring us back to life
When every high feels like the first time

We don't gotta put a name on it, name on it
We don't gotta be ashamed of it, shamed of it
We don't gotta run away from it, baby
When you dance on me right now
We don't gotta put the blame on it, blame on it
We don't gotta be afraid of it, afraid of it
We don't gotta run away from it
We don't even gotta say nothin'

When you dance on me
When you dance on me
When you dance on me right now

We could leave or get another one
I don't care just keep me all to yourself
I don't say this shit to anyone
Keep me up all night
Bring us back to life

We don't gotta put a name on it, name on it
We don't gotta be ashamed of it, shamed of it
We don't gotta run away from it, baby
When you dance on me right now
We don't gotta put the blame on it, blame on it
We don't gotta be afraid of it, afraid of it
We don't gotta run away from it
We don't even gotta say nothin'

When you dance on me
When you dance on me
When you dance on me right now

You could leave this room with anyone
I don't care just keep me all to yourself
I don't say this shit to anyone
Keep me up all night
Bring us back to life

When you dance on me
When you dance on me
When you dance on me right now

(Put your hands on me, baby)

Danse sur moi

Tu pourrais quitter cette pièce avec n'importe qui
Ou tu pourrais continuer à me voler les mots de la bouche
Me garder éveillé toute la nuit
Nous ramener à la vie
Quand chaque sommet se sent comme la première fois

On n'a pas besoin de lui donner un nom, un nom
On n'a pas besoin d'en avoir honte, d'en avoir honte
On n'a pas besoin de s'enfuir, bébé
Quand tu danses sur moi en ce moment
On n'a pas besoin de mettre le blâme dessus, le blâme dessus
On n'a pas besoin d'en avoir peur, d'en avoir peur
On n'a pas besoin de s'enfuir
On n'a même pas besoin de rien dire

Quand tu danses sur moi
Quand tu danses sur moi
Quand tu danses sur moi en ce moment

On pourrait partir ou en prendre un autre
Je m'en fiche, garde-moi juste pour toi
Je ne dis pas ça à personne
Me garder éveillé toute la nuit
Nous ramener à la vie

On n'a pas besoin de lui donner un nom, un nom
On n'a pas besoin d'en avoir honte, d'en avoir honte
On n'a pas besoin de s'enfuir, bébé
Quand tu danses sur moi en ce moment
On n'a pas besoin de mettre le blâme dessus, le blâme dessus
On n'a pas besoin d'en avoir peur, d'en avoir peur
On n'a pas besoin de s'enfuir
On n'a même pas besoin de rien dire

Quand tu danses sur moi
Quand tu danses sur moi
Quand tu danses sur moi en ce moment

Tu pourrais quitter cette pièce avec n'importe qui
Je m'en fiche, garde-moi juste pour toi
Je ne dis pas ça à personne
Me garder éveillé toute la nuit
Nous ramener à la vie

Quand tu danses sur moi
Quand tu danses sur moi
Quand tu danses sur moi en ce moment

(Pose tes mains sur moi, bébé)