Lyrics and translation Dylan Joel - Run to the River

Run to the River

Man be travelling on his way home
He ain't cheated but the thought play on his mind
Hear the devil whisper, "She's right on your way home"
Spend a night, oh why is loving such a crime

Oh oh
Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river
Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river

Man be lonely in his own home
There's no lover left in me, can't sleep at night
Hear the devil whisper, "Stay with me and hang home
Just one bottle of straight liquor you'll be fine"

Oh oh
Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river
Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river

Man be fleeing from his own home
All possessions and belongings left behind
Hear the devil whisper, "Turn around and head home"
That way anything I left for you to find"

Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river
Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river

Run it down, nothing on this bus will make them move
Run it down, I saw you and got nothing to lose
Run it down, nothing on this bus will make them move
Run it down, I saw you and got nothing to lose

Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river
Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river

Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river
Right oh right, this love give night
Oh na na, run to the river
Oh na na, run to the river

Run it feels, run it rows
Pain is real, head over heel
River flows, flip the stone
Dirt clouds, leave a trail
Let em' know
You know what your worth
Don't look back
Let it run

Бежать к реке

Мужчина идет домой,
Он не изменял, но мысль об этом не дает ему покоя.
Слышит шепот дьявола: "Она ждет тебя дома,
Проведи с ней ночь, почему любить — такое преступление?"

О-о
Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке
Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке

Мужчина одинок в своем доме,
Во мне не осталось любви, не могу спать по ночам.
Слышит шепот дьявола: "Останься со мной дома,
Всего одна бутылка крепкого ликера, и тебе станет легче".

О-о
Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке
Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке

Мужчина бежит из своего дома,
Все вещи и пожитки оставлены позади.
Слышит шепот дьявола: "Развернись и иди домой,
Так ты найдешь все, что я для тебя оставил".

Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке
Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке

Беги вниз, ничто в этом автобусе не заставит их сдвинуться с места
Беги вниз, я увидел тебя, и мне нечего терять
Беги вниз, ничто в этом автобусе не заставит их сдвинуться с места
Беги вниз, я увидел тебя, и мне нечего терять

Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке
Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке

Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке
Да, да, эта любовь дарит ночь
О-на-на, бежать к реке
О-на-на, бежать к реке

Беги, чувствуй, беги по рядам
Боль реальна, с головой ухожу
Река течет, переворачивай камень
Облака пыли, оставляй след
Пусть знают
Ты знаешь себе цену
Не оглядывайся
Пусть все идет своим чередом