Lyrics and translation Dylan Joel - You Were Made To

You Were Made To

Yeah, you were made to
Live freely, don't compete with a bout of winnin'
I got so much more to give, I'm only beginnin'
I'm natural, wrote this verse in five minutes
Rap singer with guitar, got the crowd drippin'
Ice-cold beats wit' a flow that makes others bitter
Need that holy water, they oughta run to the river
They get quenched, so they drenched in wet clothes
With stunners and little mommas all feel the sweat grow, ayy
Hola, hola, yo, this only the intro
I kinda liked you, thank you babe for the inspo'
Written a whole 'nother album since, though
This only the warm-up, I'm saving the hits, yo
Ayy, not allowed to tell you what's to come
But I ain't done witchun fam, I'm still hollerin' love
Mixing dirty magazines wit a drop of spiced rum
You go talk about the real shit, we're vibin' for fun
There's so much pressure to hit the fame and be boppin', uh
'Cause everybody fears that they'll be forgotten, uh
But it's not like we have a choice or have an option, uh
So tall poppies try pull you straight to the bottom, uh
The best curve is servin' 'em what is honest, uh
We in a culture where confidence isn't honoured
And neither is believin' in yourself and that's a problem
So I'ma tell you fuck what they say
Because the truth is you were made to blossom

Ты рождена, чтобы

Да, ты рождена, чтобы
Жить свободно, не гнаться за победой.
Мне есть, что дать, я только начинаю.
Я естественен, написал этот куплет за пять минут.
Рэпер с гитарой, публика в восторге.
Ледяные биты с флоу, от которого другие злятся.
Им нужна святая вода, пусть бегут к реке.
Они утоляют жажду, промокнув до нитки.
Красотки и молоденькие девчонки чувствуют, как выступает пот, эй.
Привет, привет, это только вступление.
Ты мне нравилась, спасибо, детка, за вдохновение.
С тех пор написал еще целый альбом.
Это только разминка, я храню хиты, йоу.
Эй, мне нельзя говорить тебе, что будет дальше.
Но я не закончил с тобой, красотка, я все еще кричу о любви.
Смешиваю грязные журналы с каплей пряного рома.
Ты говоришь о настоящем, мы кайфуем ради забавы.
Так много давления, чтобы добиться славы и быть на высоте, ух.
Потому что все боятся, что их забудут, ух.
Но у нас нет выбора или варианта, ух.
Поэтому выскочки пытаются затащить тебя на самое дно, ух.
Лучший поворот — подавать им то, что честно, ух.
Мы в культуре, где уверенность не в почете.
И вера в себя тоже, и это проблема.
Поэтому я скажу тебе, к черту то, что они говорят.
Потому что правда в том, что ты рождена, чтобы расцвести.