Dylan LeBlanc - Cautionary Tale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dylan LeBlanc - Cautionary Tale




I feel I'm flying blind when I know that my mind won't relieve me
Я чувствую, что лечу вслепую, когда знаю, что мой разум не поможет мне
Not much to be said when my heart and my head still deceive me
Не так уж много можно сказать, когда мое сердце и мой разум все еще обманывают меня
Don't offer up help that you know that I won't be needing
Не предлагай помощь, которая, как ты знаешь, мне не понадобится
Cause I do it to myself like I never get tired of bleeding
Потому что я делаю это с собой так, словно никогда не устану истекать кровью
Can I trust you now
Могу ли я теперь доверять тебе
Not to pull me out
Не для того, чтобы вытаскивать меня оттуда
Of this cautionary tale that you know that I won't be reading
Из этой поучительной истории, которую, как вы знаете, я читать не буду
Make another dime just to lose it in time
Заработай еще десять центов только для того, чтобы вовремя их потерять
What's the meaning
Что это значит
They'll take what they can get before a word can be said
Они заберут все, что смогут получить, прежде чем успеют сказать хоть слово
Oh believe me
О, поверь мне
I know I'll be in debt to far more than that
Я знаю, что буду в долгу перед гораздо большим, чем это
I guess always
Я думаю, всегда
If I can make it outside of these narrow minded hallways
Если я смогу выбраться из этих узколобых коридоров
Can I trust you now
Могу ли я теперь доверять тебе
Not to pull me out
Не для того, чтобы вытаскивать меня оттуда
Of this cautionary tale that you know that I won't be reading
Из этой поучительной истории, которую, как вы знаете, я читать не буду
Cautionary tale that you know that I won't be reading
Поучительная история, которую, как ты знаешь, я читать не буду
Cautionary tale that you know that I won't be reading
Поучительная история, которую, как ты знаешь, я читать не буду
Cautionary tale that you know that I won't be reading
Поучительная история, которую, как ты знаешь, я читать не буду
Cautionary tale to my own avail I believe in
Поучительная история для моей собственной пользы, в которую я верю
Cautionary tale that you know that I won't be reading
Поучительная история, которую, как ты знаешь, я читать не буду





Writer(s): Dylan James Leblanc

Dylan LeBlanc - Cautionary Tale
Album
Cautionary Tale
date of release
23-10-2015



Attention! Feel free to leave feedback.