Dylan Marlowe - Boys Back Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dylan Marlowe - Boys Back Home




Boys Back Home
Yeah, here's to the boys back home
Да, вот мальчики дома
Drinking dirt road beers on a Friday night
Пью пиво по грунтовой дороге в пятницу вечером.
Yeah, I'm wishing I was with y'all
Да, мне бы хотелось быть со всеми вами
Singing them old songs
Пою им старые песни
Trucks circled up 'round a farm fire (let's go)
Грузовики кружили вокруг пожара на ферме (поехали)
To the ones keeping that dirt on their Carhartt
Тем, кто хранит эту грязь на своем Кархарте.
Yeah, heading down to the bank to cash that work-hard
Да, направляюсь в банк, чтобы обналичить этот тяжелый труд.
To the ones pushing that needle in the red in a diesel
Тем, кто толкает эту стрелку на красный в дизеле
They my kinda people underneath them stars
Они мои добрые люди под звездами
Down in Georgia, yeah, I got one for ya
В Джорджии, да, у меня есть один для тебя.
Yeah, here's to the boys back home
Да, вот мальчики дома
Drinking dirt road beers on a Friday night
Пью пиво по грунтовой дороге в пятницу вечером.
Yeah, I'm wishing I was with y'all
Да, мне бы хотелось быть со всеми вами
Singing them old songs
Пою им старые песни
Trucks circled up 'round a farm fire
Грузовики окружили пожар на ферме
Putting paint on that small town
Нанесение краски на этот маленький городок
Turning dirt into them dust clouds
Превращая грязь в облака пыли
Hell yeah, it's been too long
Черт, да, это было слишком долго
This one right here's to the boys back home
Вот это для мальчиков, вернувшихся домой.
Just tell 'em about it
Просто скажи им об этом
I know you're holding that hometown down
Я знаю, что ты держишь этот родной город вниз
Doing nothing to do like nobody does
Ничего не делать, как никто
I know I can't be right there, right now
Я знаю, что не могу быть здесь и сейчас
But Lord knows I'm wishing I was
Но Господь знает, мне бы хотелось, чтобы я был
Yeah, so I'm gonna raise one up
Да, так что я собираюсь поднять один
Here's to the boys back home
За мальчиков, вернувшихся домой
Drinking dirt road beers on a Friday night
Пью пиво по грунтовой дороге в пятницу вечером.
Yeah, I'm wishing I was with y'all
Да, мне бы хотелось быть со всеми вами
Singing them old songs
Пою им старые песни
Trucks circled up 'round a farm fire
Грузовики окружили пожар на ферме
Putting paint on that small town
Нанесение краски на этот маленький городок
Turning dirt into them dust clouds
Превращая грязь в облака пыли
Hell yeah, it's been too long
Черт, да, это было слишком долго
This one right here's to the boys back home
Вот это для мальчиков, вернувшихся домой.
To the boys back home
Мальчикам, вернувшимся домой
Yeah, here's to the boys back home
Да, вот мальчики дома
Drinking dirt road beers on a Friday night
Пью пиво по грунтовой дороге в пятницу вечером.
Yeah, I'm wishing I was with y'all
Да, мне бы хотелось быть со всеми вами
Singing them old songs
Пою им старые песни
Trucks circled up 'round a farm fire
Грузовики окружили пожар на ферме
Putting paint on that small town
Нанесение краски на этот маленький городок
Turning dirt into them dust clouds
Превращая грязь в облака пыли
Hell yeah, it's been too long
Черт, да, это было слишком долго
This one right here's to the boys back home
Вот это для мальчиков, вернувшихся домой.
Here's to the boys back home
За мальчиков, вернувшихся домой
Yeah, this one right here's to the boys back home
Да, это для мальчиков, вернувшихся домой.





Writer(s): Seth Ennis, Joseph Aaron Fox, Dylan James Marlowe, Matthew Raymond Hauri


Attention! Feel free to leave feedback.