Dylan Matthew - Moonlight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dylan Matthew - Moonlight




Stop the car right here, let me out i swear
Останови машину прямо здесь, выпусти меня, клянусь.
I'm done with you
С тобой покончено.
Don't you bat those eyes, i can't stay no more
Не хлопай глазами, я больше не могу оставаться.
This time we're through
На этот раз между нами все кончено.
I wish you could be the one for me
Я бы хотела, чтобы ты был единственным для меня.
Time will heal the wounds that i can't see
Время залечит раны, которые я не вижу.
I tried to tell you that you're gorgeous
Я пытался сказать тебе, что ты великолепна.
Underneath the moonlight
Под лунным светом
Always wanting more and dancing where the stars shine
Всегда желая большего и танцуя там, где сияют звезды.
Everything but cautious
Все, кроме осторожности.
Didn't know it would die
Я не знал, что он умрет.
Nobody tried to warn us
Никто не пытался предупредить нас
Nobody tried to warn us
Никто не пытался предупредить нас
Tried so hard to take your breath
Я так старался перевести дыхание
Steal your heart and stay till death
Укради свое сердце и останься до самой смерти.
You made me look like a mess
Из-за тебя я выгляжу ужасно.
Put all my effort into...
Вложил все свои усилия в...
Falling in love with the wrong one
Влюбиться не в того человека
Eyes shut but i see you when you're gone
Глаза закрыты, но я вижу тебя, когда ты уходишь.
Can't sleep knowing that you're on his arm now
Не могу заснуть, зная, что ты сейчас у него на руках.
Burning from the fire that you started
Горит от огня, который ты разжег.
Red lips on the cigarette you light it
Красные губы на сигарете ты ее зажигаешь
Wanna call but try my best to fight it
Я хочу позвонить, но изо всех сил стараюсь бороться с этим.
These scars on my skin are from your hands
Эти шрамы на моей коже-от твоих рук.
You left me with tattoos i can't bare
Ты оставил меня с татуировками, которые я не могу обнажить.
I tried to tell you that you're gorgeous
Я пытался сказать тебе, что ты великолепна.
Underneath the moonlight
Под лунным светом
Always wanting more and dancing where the stars shine
Всегда желая большего и танцуя там, где сияют звезды.
Everything but cautious
Все, кроме осторожности.
Didn't know it would die
Я не знал, что он умрет.
Nobody tried to warn us
Никто не пытался предупредить нас
Nobody tried to warn us
Никто не пытался предупредить нас
Nobody tried to warn us
Никто не пытался нас предупредить.
I said nobody tried to warn us
Я сказал, что никто не пытался нас предупредить.
Didn't know it would die
Я не знал, что он умрет.
Nobody tried to warn us
Никто не пытался предупредить нас
Nobody tried to warn us
Никто не пытался предупредить нас
I tried to tell you that you're gorgeous
Я пытался сказать тебе, что ты великолепна.
Underneath the moonlight
Под лунным светом
Always wanting more and dancing where the stars shine
Всегда желая большего и танцуя там, где сияют звезды.
Everything but cautious
Все, кроме осторожности.
Didn't know it would die
Я не знал, что он умрет.
Nobody tried to warn us
Никто не пытался предупредить нас
Nobody tried to warn us
Никто не пытался предупредить нас





Writer(s): Dylan Scheidt


Attention! Feel free to leave feedback.