Dylan Rippon - Niagara Falls - translation of the lyrics into German

Niagara Falls - Dylan Rippontranslation in German




Niagara Falls
Niagarafälle
Niagara Falls give me
Niagarafälle, gib mir
One, two, three, four, five
Eins, zwei, drei, vier, fünf
Reasons to live
Gründe zu leben
As my senses dive oh my
Während meine Sinne tauchen, oh mein
What have you done
Was hast du getan
With your precious life
Mit deinem kostbaren Leben
Hold on
Warte
You believe what you want to
Du glaubst, was du willst
Now it's my turn to try
Jetzt bin ich dran, es zu versuchen
This barrel protects me
Dieses Fass beschützt mich
From the forces outside
Vor den Kräften da draußen
I've got prayerbooks and love songs
Ich habe Gebetbücher und Liebeslieder
Do you think I'll survive
Glaubst du, ich werde überleben, mein Schatz?
This endless fall
Diesen endlosen Fall
Lovers and friends
Liebhaber und Freunde
Shouldn't make you cry la la
Sollten dich nicht zum Weinen bringen, la la
Advice is a curse
Ratschläge sind ein Fluch
And they keep on trying to steal
Und sie versuchen immer wieder
Words from your mouth
Worte aus deinem Mund zu stehlen
What's the deal
Was soll das?
I've got to live
Ich muss leben
But I don't have to please you
Aber ich muss dir nicht gefallen
So get out of my way
Also geh mir aus dem Weg
I'm not trying to appease you
Ich versuche nicht, dich zu beschwichtigen
And now I've started to roll
Und jetzt habe ich angefangen zu rollen
Don't know which way I'm flowing
Weiß nicht, in welche Richtung ich fließe
I'm high on the edge
Ich bin hoch oben am Rand
And then I'm gone
Und dann bin ich weg
But this is my song
Aber das ist mein Lied
This is my song
Das ist mein Lied
This is my song
Das ist mein Lied
This is my song
Das ist mein Lied
This is my song
Das ist mein Lied
This is my song
Das ist mein Lied





Writer(s): Dylan Anthony Rippon


Attention! Feel free to leave feedback.