Dylan Rippon - Niagara Falls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dylan Rippon - Niagara Falls




Niagara Falls
Ниагарский водопад
Niagara Falls give me
Ниагарский водопад, дай мне
One, two, three, four, five
Раз, два, три, четыре, пять
Reasons to live
Причин жить,
As my senses dive oh my
Пока чувства ныряют в бездну. О, Боже,
What have you done
Что ты сделала
With your precious life
Со своей бесценной жизнью?
Hold on
Держись.
You believe what you want to
Верь во что хочешь.
Now it's my turn to try
Теперь моя очередь испытать судьбу.
This barrel protects me
Эта бочка защитит меня
From the forces outside
От внешних сил.
I've got prayerbooks and love songs
У меня есть молитвенники и песни о любви.
Do you think I'll survive
Думаешь, я переживу
This endless fall
Это бесконечное падение?
Lovers and friends
Возлюбленные и друзья
Shouldn't make you cry la la
Не должны заставлять тебя плакать, ла-ла.
Advice is a curse
Советы это проклятие,
And they keep on trying to steal
И они продолжают пытаться украсть
Words from your mouth
Слова из твоих уст.
What's the deal
В чем дело?
I've got to live
Я должен жить,
But I don't have to please you
Но я не обязан тебе угождать.
So get out of my way
Так что уйди с дороги.
I'm not trying to appease you
Я не пытаюсь тебя ублажить.
And now I've started to roll
И вот я уже качусь,
Don't know which way I'm flowing
Не знаю, куда меня несет течение.
I'm high on the edge
Я на самом краю,
And then I'm gone
А затем я исчезаю.
But this is my song
Но это моя песня,
This is my song
Это моя песня,
This is my song
Это моя песня,
This is my song
Это моя песня,
This is my song
Это моя песня,
This is my song
Это моя песня.





Writer(s): Dylan Anthony Rippon


Attention! Feel free to leave feedback.