Rocks And Sands - Dylan Rippon translation in French

Rocks And Sands

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
I sleep all day and I work all night
In the steel blue gaze of desert lights
And my house burns down
Well the feeling's strong when you're a human bomb
And the jeeps roll on and on and on
And my house burns down
And it's all over the rocks
It's all over the sands
I'm talking to you but you don't understand
It's all over the rocks
It's all over the sands
You see the blood on me
Whoah Yeah
Ooh
Whoah
I'm feeling blue I am torn in two
My limbs and my blood just made the news
And my house burns down
And it's all over the rocks
It's all over the sands
I'm talking to you but you don't understand
It's all over the rocks
It's all over the sands
You see the blood on me
Whoa Whoa Whoa Yeah
Whoa Whoa Whoa Yeah
Whoa Whoa Whoa Yeah
Whoa Whoa Whoa Yeah
It's all over the rocks
It's all over the sands
I'm talking to you but you don't understand
It's all over the rocks
It's all over the sands
You see the blood on me

Roches et Sables

Ouais Ouais Ouais Ouais
Ouais Ouais Ouais Ouais
Ouais Ouais Ouais Ouais
Je dors toute la journée et je travaille toute la nuit
Sous le regard bleu acier des lumières du désert
Et ma maison brûle
Eh bien, la sensation est forte quand tu es une bombe humaine
Et les jeeps roulent encore et encore
Et ma maison brûle
Et c'est partout sur les rochers
C'est partout sur le sable
Je te parle mais tu ne comprends pas
C'est partout sur les rochers
C'est partout sur le sable
Tu vois le sang sur moi
Whoah Ouais
Ooh
Whoah
Je me sens bleu, je suis déchiré en deux
Mes membres et mon sang font la une des journaux
Et ma maison brûle
Et c'est partout sur les rochers
C'est partout sur le sable
Je te parle mais tu ne comprends pas
C'est partout sur les rochers
C'est partout sur le sable
Tu vois le sang sur moi
Whoa Whoa Whoa Ouais
Whoa Whoa Whoa Ouais
Whoa Whoa Whoa Ouais
Whoa Whoa Whoa Ouais
C'est partout sur les rochers
C'est partout sur le sable
Je te parle mais tu ne comprends pas
C'est partout sur les rochers
C'est partout sur le sable
Tu vois le sang sur moi