Dylan Rippon - Shaken Baby Syndrome - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dylan Rippon - Shaken Baby Syndrome




Shaken Baby Syndrome
Синдром тряски младенца
How do you explain this
Как объяснить это
The pain beneath my fingers
Боль под моими пальцами
The lies that you have told me
Ложь, что ты мне говорила
A cat among the pigeons inside ahah
Кот среди голубей внутри ахаха
That's when she said
Вот тогда ты и сказала
Stop don't even try
Остановись, даже не пытайся
Dont make me cry
Не заставляй меня плакать
Every time you punch the sky
Каждый раз, как ты бьешь в небо
You make a little hole
Ты делаешь маленькую дырочку
And when you come to die
И когда ты умрешь
What will you do
Что ты будешь делать
When all your brains fall out
Когда весь твой мозг вывалится
Who's gonna pick them up
Кто его подберет
You're sucking all the world inside
Ты всасываешь в себя весь мир
And the bad news that follows you there
И плохие новости, что следуют за тобой
What a cross to bear
Вот это крест нести
For such a lonely nobody
Такой одинокой никому не нужной
Yeah Yeah Yeah
Да Да Да
How do you forgive her
Как тебя простить
The shaken baby syndrome
Синдром тряски младенца
Well it never made you clever
Ну, это не сделало тебя умнее
And like the goldfish on the carpet
И как золотая рыбка на ковре
Stop don't even try
Остановись, даже не пытайся
Dont make me cry
Не заставляй меня плакать
Every time you punch the sky
Каждый раз, как ты бьешь в небо
You make a little hole
Ты делаешь маленькую дырочку
And when you come to die
И когда ты умрешь
What will you do
Что ты будешь делать
When all your brains fall out
Когда весь твой мозг вывалится
Who's gonna pick them up
Кто его подберет
You're sucking all the world inside
Ты всасываешь в себя весь мир
And the bad news that follows you there
И плохие новости, что следуют за тобой
What a cross to bear
Вот это крест нести
For such a lonely nobody
Такой одинокой никому не нужной
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Да Да Да Да Да
Stop don't even try
Остановись, даже не пытайся
Don't me cry
Не заставляй меня плакать
Every time you punch the sky
Каждый раз, как ты бьешь в небо
You make a little hole
Ты делаешь маленькую дырочку
Stop don't even try
Остановись, даже не пытайся
Don't make me cry
Не заставляй меня плакать
When all your brains fall out
Когда весь твой мозг вывалится
Who's gonna pick them up
Кто его подберет
Stop don't even try
Остановись, даже не пытайся
Don't make me cry
Не заставляй меня плакать
Every time you punch the sky
Каждый раз, как ты бьешь в небо
You make a little hole
Ты делаешь маленькую дырочку
Stop don't even try
Остановись, даже не пытайся
Don't make me cry
Не заставляй меня плакать
How do you control it
Как ты контролируешь это
It's not there
Его нет
Where is the button
Где кнопка
To keep me from collapsing
Чтобы удержать меня от краха
When all this stuff keeps happening inside
Когда все это происходит внутри





Writer(s): Dylan Anthony Rippon


Attention! Feel free to leave feedback.