The Long Night Drive - Dylan Rippon translation in German

The Long Night Drive

Softly singing her dawn praise
(Think on me as I drive all night)
She walks alone she walks away
(Keep my love as I'm falling down)
And I cry
(I try so hard but it's never right)
I wrote her song late last night and now
(Keep my love as I'm falling down)
Redwood trees and silence
(She is gone and empty skies)
She came along
(Lead me on to the other side)
Her prayers for children dying
(Where she was there's a heart that's lost)
And finally set me free inside
(Keep my love when I'm falling down)
It is over
(Keep my love as I'm falling down)
It is over
(Keep my love when I'm falling down)
Caught in all of these heartaches
She looks at me and says
For God's sake I try
I try to do the right thing
If it's wrong I'm sorry
But that's the side of me you never wanted to see
That's the side of me you never wanted to see
Softly singing her dawn praise
(Think on me as I drive all night)
She walks alone she walks away
(Keep my love as I'm falling down)
And I cry
(I try so hard but it's never right)
I wrote her song late last night and now
(Keep my love as I'm falling down)
Redwood trees and silence
(She is gone and empty skies)
She came along
(Lead me on to the other side)
Her prayers for children dying
(Where she was there's a heart that's lost)
And finally set me free inside
(Keep me love when I'm falling down)
It is over
(Keep my love as I'm falling down)
It is over
(Keep my love when I'm falling down)
It is over
(Keep my love as I'm falling down)
It is over
(Keep my love when I'm falling down)

Die lange Nachtfahrt

Sanft singe ich ihr Morgenlob
(Denk an mich, während ich die ganze Nacht fahre)
Sie geht allein, sie geht weg
(Behalte meine Liebe, während ich falle)
Und ich weine
(Ich versuche es so sehr, aber es ist nie richtig)
Ich schrieb ihr Lied letzte Nacht und jetzt
(Behalte meine Liebe, während ich falle)
Mammutbäume und Stille
(Sie ist weg und der Himmel ist leer)
Sie kam vorbei
(Führ mich auf die andere Seite)
Ihre Gebete für sterbende Kinder
(Wo sie war, ist jetzt ein verlorenes Herz)
Und befreite mich endlich innerlich
(Behalte meine Liebe, wenn ich falle)
Es ist vorbei
(Behalte meine Liebe, während ich falle)
Es ist vorbei
(Behalte meine Liebe, wenn ich falle)
Gefangen in all diesen Herzschmerzen
Sieht sie mich an und sagt
Um Gottes Willen, ich versuche es
Ich versuche, das Richtige zu tun
Wenn es falsch ist, tut es mir leid
Aber das ist die Seite von mir, die du nie sehen wolltest
Das ist die Seite von mir, die du nie sehen wolltest
Sanft singe ich ihr Morgenlob
(Denk an mich, während ich die ganze Nacht fahre)
Sie geht allein, sie geht weg
(Behalte meine Liebe, während ich falle)
Und ich weine
(Ich versuche es so sehr, aber es ist nie richtig)
Ich schrieb ihr Lied letzte Nacht und jetzt
(Behalte meine Liebe, während ich falle)
Mammutbäume und Stille
(Sie ist weg und der Himmel ist leer)
Sie kam vorbei
(Führ mich auf die andere Seite)
Ihre Gebete für sterbende Kinder
(Wo sie war, ist jetzt ein verlorenes Herz)
Und befreite mich endlich innerlich
(Behalte meine Liebe, wenn ich falle)
Es ist vorbei
(Behalte meine Liebe, während ich falle)
Es ist vorbei
(Behalte meine Liebe, wenn ich falle)
Es ist vorbei
(Behalte meine Liebe, während ich falle)
Es ist vorbei
(Behalte meine Liebe, wenn ich falle)