Dylan Rockoff - Coming Home (Live from Smithshire) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dylan Rockoff - Coming Home (Live from Smithshire)




Even when the river stops
Даже когда река останавливается
Even when it all looks different
Даже когда все это выглядит по-другому
Even if I grow up
Даже если я вырасту
Even if something's missing
Даже если чего-то не хватает
Something's missing
Чего-то не хватает
I'm still coming home
Я все еще возвращаюсь домой
I'm still coming home
Я все еще возвращаюсь домой
To breathe the air that tastes so sweet
Дышать воздухом, который такой сладкий на вкус
Knows all my strength
Знает всю мою силу
Knows all my weakness
Знает все мои слабости
Reminding me that I was a child
Напоминая мне, что я был ребенком
Reminding me I'm coming home
Напоминающий мне, что я возвращаюсь домой
I am coming home
Я возвращаюсь домой
I wanna lay on these old streets
Я хочу лежать на этих старых улицах
I wanna stay here for a while
Я хочу остаться здесь на некоторое время
I wanna go to where we used to
Я хочу вернуться туда, где мы были раньше
I wanna do the things that we used to do
Я хочу делать то, что мы делали раньше.
Cause I'm coming home
Потому что я возвращаюсь домой
Cause you are my home
Потому что ты мой дом
Yeah yeah
Да, да
My sweet sweet home
Мой милый, милый дом
My brothers in the back yeard
Мои братья в прошлом году
My mamas standing guard
Мои мамы стоят на страже
My fathers on the boulevard
Мои отцы на бульваре
With my sister in his arms
С моей сестрой на руках
And now shes older, a little bolder
А теперь она стала старше, немного смелее
Shes still resting on his shoulders
Она все еще покоится на его плечах
So that she doesn't miss a thing
Чтобы она ничего не пропустила
Way above the crowd she sits and sings that I'm coming home
Высоко над толпой она сидит и поет, что я возвращаюсь домой.
He is coming home
Он возвращается домой
I wanna lay on these old streets
Я хочу лежать на этих старых улицах
I wanna stay here for a while
Я хочу остаться здесь на некоторое время
I wanna go to where we used to
Я хочу вернуться туда, где мы были раньше
I wanna do the things that we used to do
Я хочу делать то, что мы делали раньше.
Cause I'm coming home
Потому что я возвращаюсь домой
Cause you are my home
Потому что ты мой дом
Yeah yeah
Да, да
My sweet sweet home
Мой милый, милый дом
I'm on my own
Я сам по себе
I have these aching bones
У меня эти ноющие кости
It's something nice to know
Это что-то приятное знать
I wanna lay on these old streets
Я хочу лежать на этих старых улицах
I wanna stay here for a while
Я хочу остаться здесь на некоторое время
I wanna go to where we used to
Я хочу вернуться туда, где мы были раньше
I wanna do the things that we used to do
Я хочу делать то, что мы делали раньше.
Cause I'm coming home
Потому что я возвращаюсь домой
Cause you are my home
Потому что ты мой дом
Yeah yeah
Да, да
My sweet sweet home
Мой милый, милый дом





Writer(s): Dylan Alexander Rockoff


Attention! Feel free to leave feedback.