Lyrics and translation Dylan Rockoff - Magic

Magic

Something 'bout you is supernatural
I get goosebumps every time you call
Got me running through my fantasies (fantasies)
40 West I'm doing 93

Tell me where the sparks come from?
Don't know, did we both bring some?
Doin' something that I can't explain
Lately no I'm not that same

You're just like magic
Not sure what it is but baby you have it
Life's better ever since you happened
You're just like Magic
Voodoo make me move however you want to
Make the night last 'til the sunshine do
You're just like magic

(I'm just trying to figure out)
(I'm just trying to figure out)
(I'm just trying to figure out)
Magic

Superstitious with a blinder faith
When we disappear and levitate

Now I know where the sparks come from
One touch I was so far gone
Still something that I can't explain
Lately no I'm not the same

You're just like Magic
Not sure what it is but baby you have it
Life's better ever since you happened
You're just like magic
Voodoo make me move however you want to
Make the night last 'til the sunshine do
You're just like magic

(I'm just trying to figure out)
(I'm just trying to figure out)
(I'm just trying to figure out)
You're just like magic
(I'm just trying to figure out what happened)

You're just like magic
Not sure what it is but baby you have it
Life's better ever since you happened

You're just like magic
Voodoo make me move however you want to
Make the night last 'til the sunshine do
You're just like magic
(I'm just trying to figure out)
(I'm just trying to figure out)
(I'm just trying to figure out)
Just like magic

(I'm just trying to figure out)
(I'm just trying to figure out)
(I'm just trying to figure out what happened)

Магия

В тебе есть что-то сверхъестественное,
У меня мурашки по коже каждый раз, когда ты звонишь.
Заставляешь меня проживать мои фантазии (фантазии),
Мчусь по 40-му шоссе со скоростью 93.

Скажи, откуда эти искры?
Не знаю, может, мы оба их принесли?
Творится что-то необъяснимое,
В последнее время я уже не тот.

Ты как волшебство,
Не знаю, что это, но, детка, это у тебя есть.
Жизнь стала лучше с тех пор, как ты появилась,
Ты как волшебство.
Твой вуду заставляет меня двигаться так, как ты хочешь,
Пусть эта ночь продлится до рассвета.
Ты как волшебство.

(Я просто пытаюсь понять)
(Я просто пытаюсь понять)
(Я просто пытаюсь понять)
Магию.

Суеверный со слепой верой,
Когда мы исчезаем и парим в воздухе.

Теперь я знаю, откуда эти искры,
Одно твое прикосновение — и я был сражен.
Это всё ещё то, чего я не могу объяснить,
В последнее время я уже не тот.

Ты как волшебство,
Не знаю, что это, но, детка, это у тебя есть.
Жизнь стала лучше с тех пор, как ты появилась,
Ты как волшебство.
Твой вуду заставляет меня двигаться так, как ты хочешь,
Пусть эта ночь продлится до рассвета.
Ты как волшебство.

(Я просто пытаюсь понять)
(Я просто пытаюсь понять)
(Я просто пытаюсь понять)
Ты как волшебство,
(Я просто пытаюсь понять, что произошло).

Ты как волшебство,
Не знаю, что это, но, детка, это у тебя есть.
Жизнь стала лучше с тех пор, как ты появилась.

Ты как волшебство,
Твой вуду заставляет меня двигаться так, как ты хочешь,
Пусть эта ночь продлится до рассвета.
Ты как волшебство.
(Я просто пытаюсь понять)
(Я просто пытаюсь понять)
(Я просто пытаюсь понять)
Как волшебство.

(Я просто пытаюсь понять)
(Я просто пытаюсь понять)
(Я просто пытаюсь понять, что произошло).