Lyrics and translation Dylan Rockoff - Watercolor

Watercolor

Sometimes a get a little shade of jealousy
In truth its how I know that your for me
And when your seeing red
Come over
We can talk it through
I'll throw a warmer shade
On your colder moon ya
Drip,drip, in the Candice frame
Take a second to appreciate
The beautiful mess we made

I don't wanna be about numbers
That just ain't the way
I wanna love you
Baby let the colors bleed
We don't need to keep them clean
Let's mix it up together
For each love
In watercolors

Sometimes a get a little shade of jealousy
In truth its how I know that you're for me
And when you're seeing red
Come over
We can talk it through
I'll throw a warmer shade
On your colder moon ya
Drip, drip, in the Candice frame
Take a second to appreciate
The beautiful mess we've made

I don't wanna be about numbers
That just ain't the way
I wanna love you
Baby let the colors bleed
We don't need to keep them clean
Let's mix it up together
For each love
In watercolors

Aquarelle

Parfois, j'ai un peu d'ombre de jalousie
En vérité, c'est comme ça que je sais que tu es pour moi
Et quand tu vois rouge
Viens
On peut en parler
Je vais jeter une ombre plus chaude
Sur ta lune plus froide, mon amour
Goutte, goutte, dans le cadre de Candice
Prends une seconde pour apprécier
Le beau désordre que nous avons fait

Je ne veux pas être à propos des nombres
Ce n'est pas comme ça
Je veux t'aimer
Chérie, laisse les couleurs saigner
On n'a pas besoin de les garder propres
Mélangeons-les ensemble
Pour chaque amour
En aquarelles

Parfois, j'ai un peu d'ombre de jalousie
En vérité, c'est comme ça que je sais que tu es pour moi
Et quand tu vois rouge
Viens
On peut en parler
Je vais jeter une ombre plus chaude
Sur ta lune plus froide, mon amour
Goutte, goutte, dans le cadre de Candice
Prends une seconde pour apprécier
Le beau désordre que nous avons fait

Je ne veux pas être à propos des nombres
Ce n'est pas comme ça
Je veux t'aimer
Chérie, laisse les couleurs saigner
On n'a pas besoin de les garder propres
Mélangeons-les ensemble
Pour chaque amour
En aquarelles