Dylan Scott - Amen To That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dylan Scott - Amen To That




Amen To That
Amen à ça
(Amen to that)
(Amen à ça)
(Amen to that)
(Amen à ça)
There's a sunset settin' by a stained glass sky
Il y a un coucher de soleil sous un ciel de vitrail
Man, I ain't much for confessions but I gotta testify
Je ne suis pas du genre à me confesser, mais je dois témoigner
That I fell for an angel in a rocky top hat
Que je suis tombé amoureux d'un ange avec un chapeau haut-de-forme
Amen
Amen
Amen to that
Amen à ça
She got them sky blue eyes baptized in the dirt
Elle a des yeux bleus ciel baptisés par la poussière
She got conviction in her kiss that'll take ya to church
Son baiser a une conviction qui vous emmène à l'église
Takes my demons and my troubles, puts 'em all in the past
Elle prend mes démons et mes problèmes, les laisse dans le passé
Amen
Amen
Amen to that
Amen à ça
Hallelujah, praise the good Lord
Alléluia, gloire au Seigneur
For giving me that woman I've been praying for
De m'avoir donné cette femme pour qui je priais
I was lost in the night, she put a light on my path
J'étais perdu dans la nuit, elle a mis une lumière sur mon chemin
Amen
Amen
Amen to that
Amen à ça
(Amen to that)
(Amen à ça)
She got my mama saying, "You don't know how lucky you are"
Ma maman me dit : "Tu ne sais pas quelle chance tu as"
She got a sanctified soul you don't find in a bar
Elle a une âme sanctifiée qu'on ne trouve pas dans un bar
Yeah, I've come a long way from sittin' way in the back
Ouais, j'ai parcouru un long chemin depuis que je suis assis au fond de la salle
Amen
Amen
Amen to that
Amen à ça
Hallelujah, praise the good Lord
Alléluia, gloire au Seigneur
For giving me that woman I've been praying for
De m'avoir donné cette femme pour qui je priais
I was lost in the night, she put a light on my path
J'étais perdu dans la nuit, elle a mis une lumière sur mon chemin
Amen
Amen
Amen to that
Amen à ça
Amen
Amen
Amen to that
Amen à ça
Ain't it funny how He finds a way to make it all work?
C'est drôle comme Il trouve un moyen de faire en sorte que tout fonctionne
Sometimes He'll take you through Hell to show you heaven on earth
Parfois, Il vous emmène en Enfer pour vous montrer le paradis sur terre
It's the redemption in her arms, naw, it ain't on a map
C'est la rédemption dans ses bras, non, ce n'est pas sur une carte
Amen
Amen
Amen to that
Amen à ça
Hallelujah, praise the good Lord
Alléluia, gloire au Seigneur
For giving me that woman I've been praying for
De m'avoir donné cette femme pour qui je priais
I was lost in the night, she put a light on my path
J'étais perdu dans la nuit, elle a mis une lumière sur mon chemin
Amen (Amen)
Amen (Amen)
Amen to that
Amen à ça
Amen
Amen
Amen to that
Amen à ça
(Amen to that)
(Amen à ça)
(Amen to that)
(Amen à ça)





Writer(s): Mark L. Holman, James Ross Mcnair, Morgan Wallen, Michael Hardy


Attention! Feel free to leave feedback.