Lay It on Me - Dylan Scotttranslation in French
Oh
Oh
Woo
Woo
This
is
the
third
night
in
a
row
C'est
la
troisième
nuit
de
suite
We've
been
cruisin'
the
town
Qu'on
roule
en
ville
Windows
down,
singin'
songs
Fenêtres
baissées,
à
chanter
Just
drivin'
around
Simplement
en
train
de
rouler
My
buddies
think
I'm
crazy
Mes
potes
pensent
que
je
suis
fou
Hell,
I
might
be
maybe
Et
merde,
c'est
peut-être
vrai
But
that's
okay
baby
Mais
ça
va
bébé
What
you
say?
Qu'est-ce
que
tu
en
dis
?
Come
on
fall
into
me,
into
my
arms
Viens,
laisse-toi
aller
contre
moi,
dans
mes
bras
Let
me
wrap
you
up
with
this
southern
boy
charm
Laisse-moi
t'envelopper
de
mon
charme
de
garçon
du
Sud
Hey
bae,
whatcha
say?
Hé
bébé,
qu'est-ce
que
tu
en
dis
?
Girl,
you
got
a
way
Chérie,
tu
as
le
don
Of
makin'
me
wanna
take
the
long
way
home
De
me
donner
envie
de
prendre
le
chemin
le
plus
long
pour
rentrer
While
we
huggin'
and
kissin',
getting
the
loving
turned
on
Pendant
qu'on
se
câline
et
qu'on
s'embrasse,
que
la
passion
s'enflamme
I
need
you
bad,
ya
see
J'ai
tellement
besoin
de
toi,
tu
vois
The
things
you
do
to
me
Ce
que
tu
me
fais
If
you're
feelin'
what
I'm
feelin'
hop
on
out
of
that
shotgun
seat
Si
tu
ressens
la
même
chose,
saute
de
ce
siège
passager
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Give
me
a
shot
of
them
sweet
pink
lemonade
lips
Donne-moi
une
dose
de
tes
douces
lèvres
couleur
limonade
rose
That's
it,
don't
quit
C'est
ça,
n'arrête
pas
Girl
it's
right
on
hit
Chérie,
c'est
parfait
You
could
be
my
country
dime
Tu
pourrais
être
ma
pièce
de
dix
cents
I
wanna
make
you
mine
Je
veux
faire
de
toi
la
mienne
You're
so
fine,
I
ain't
lyin'
Tu
es
si
belle,
je
ne
mens
pas
Don't
you
think
it's
time
to
Tu
ne
penses
pas
qu'il
est
temps
de
Fall
into
me,
into
my
arms
Te
laisser
aller
contre
moi,
dans
mes
bras
Let
me
wrap
you
up
with
this
southern
boy
charm
Me
laisser
t'envelopper
de
mon
charme
de
garçon
du
Sud
Hey
bae,
what
you
say?
Hé
bébé,
qu'est-ce
que
tu
en
dis
?
Girl
you
got
a
way
Chérie,
tu
as
le
don
Of
makin'
me
wanna
take
the
long
way
home
De
me
donner
envie
de
prendre
le
chemin
le
plus
long
pour
rentrer
While
we
huggin'
and
kissin',
gettin'
the
loving
turned
on
Pendant
qu'on
se
câline
et
qu'on
s'embrasse,
que
la
passion
s'enflamme
I
need
you
bad,
ya
see
J'ai
tellement
besoin
de
toi,
tu
vois
The
things
you
do
to
me
Ce
que
tu
me
fais
If
you're
feelin'
what
I'm
feelin'
hop
on
out
of
that
shotgun
seat
Si
tu
ressens
la
même
chose,
saute
de
ce
siège
passager
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Fall
into
me,
into
my
arms
Te
laisser
aller
contre
moi,
dans
mes
bras
Let
me
wrap
you
up
with
this
southern
boy
charm
Me
laisser
t'envelopper
de
mon
charme
de
garçon
du
Sud
Hey
bae,
what
you
say?
Yeah
Hé
bébé,
qu'est-ce
que
tu
en
dis
? Ouais
Girl,
you
got
a
way
Chérie,
tu
as
le
don
Of
making
me
wanna
take
the
long
way
home
De
me
donner
envie
de
prendre
le
chemin
le
plus
long
pour
rentrer
While
we
huggin'
and
kissin',
gettin'
the
lovin'
turned
on
Pendant
qu'on
se
câline
et
qu'on
s'embrasse,
que
la
passion
s'enflamme
I
need
you
bad,
ya
see
J'ai
tellement
besoin
de
toi,
tu
vois
The
things
you
do
to
me
Ce
que
tu
me
fais
If
you're
feelin'
what
I'm
feelin'
hop
on
out
of
that
shotgun
seat
Si
tu
ressens
la
même
chose,
saute
de
ce
siège
passager
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Lay
it
on
me
Dis-moi
tout
Baby,
lay
it
on
me
Bébé,
dis-moi
tout
Rate the translation
1
My Girl
2 Back
3 Freak Show
4 Living Room
5 Do You Think About Me
6 I Lost You
7 Rules
8 Passenger Seat
9 My Town
10 Ball Cap
11 Lay It on Me
12 Crazy Over Me
13 Beer Buddies
2 Back
3 Freak Show
4 Living Room
5 Do You Think About Me
6 I Lost You
7 Rules
8 Passenger Seat
9 My Town
10 Ball Cap
11 Lay It on Me
12 Crazy Over Me
13 Beer Buddies
Attention! Feel free to leave feedback.