Lyrics and translation Dylan Scott - My Girl (Stripped)

My Girl (Stripped)

She looks so pretty with no makeup on
You should hear her talkin' to her momma on the phone
I love it when she raps to an Eminem song
That's my girl
Man her eyes really drive me crazy
You should see her smile when she holds a baby
I can honestly say that she saved me
My girl, yeah

Yeah, that's my girl
In the passenger seat, windows down dancing around
Causin' a scene, that's my girl
Sippin' crown and sprite, in a ball cap turned back
Ooh, she got me like
Yeah, baby girl you gone and done it again
Makin' all the guys wish you were with them
But I bet they don't see what I see when I see my girl

Every night before she goes to bed
She hits her knees and bows her head
Thanks the Lord for another day
I just thank him for my girl

Yeah, that's my girl
In the passenger seat, windows down dancing around
Causin' a scene, that's my girl
Sippin' crown and sprite, in a ball cap turned back
Ooh, she got me like
Yeah, baby girl you gone and done it again
Makin' all the guys wish you were with them
But I bet they don't see what I see when I see my girl

Oh, my girl
Yeah, that's my girl
My girl
That's my girl

In the passenger seat, windows down dancing around
Causin' a scene, that's my girl
Sippin' crown and sprite, in a ball cap turned back
Ooh, she got me like
Yeah, baby girl you gone and done it again
Makin' all the guys wish you were with them
But I bet they don't see what I see when I see my girl

Oh, my girl
Yeah, that's my girl

Моя девушка (Stripped)

Ты такая красивая без макияжа,
Ты бы слышал, как мило ты болтаешь с мамой по телефону.
Мне нравится, когда ты читаешь рэп под Эминема.
Вот она моя девочка!
Твои глаза просто сводят меня с ума,
Ты бы видел эту улыбку, когда ты держишь на руках ребенка.
Честно говоря, ты меня спасла.
Моя девочка, да.

Да, это моя девочка.
На пассажирском сиденье, окна опущены, ты танцуешь.
Устраиваешь переполох, это моя девочка.
Потягиваешь коктейль, кепка задом наперед.
Ох, ты снова это сделала.
Да, детка, ты опять это сделала,
Все парни вокруг хотят быть на моем месте.
Но уверен, они не видят того, что вижу я, когда смотрю на тебя, моя девочка.

Каждый вечер перед сном
Ты становишься на колени и склоняешь голову,
Благодаришь Бога за еще один день.
А я благодарю его за тебя, моя девочка.

Да, это моя девочка.
На пассажирском сиденье, окна опущены, ты танцуешь.
Устраиваешь переполох, это моя девочка.
Потягиваешь коктейль, кепка задом наперед.
Ох, ты снова это сделала.
Да, детка, ты опять это сделала,
Все парни вокруг хотят быть на моем месте.
Но уверен, они не видят того, что вижу я, когда смотрю на тебя, моя девочка.

О, моя девочка.
Да, это моя девочка.
Моя девочка.
Это моя девочка.

На пассажирском сиденье, окна опущены, ты танцуешь.
Устраиваешь переполох, это моя девочка.
Потягиваешь коктейль, кепка задом наперед.
Ох, ты снова это сделала.
Да, детка, ты опять это сделала,
Все парни вокруг хотят быть на моем месте.
Но уверен, они не видят того, что вижу я, когда смотрю на тебя, моя девочка.

О, моя девочка.
Да, это моя девочка.