Lyrics and translation Dylan Scott - What He'll Never Have

What He'll Never Have

Girl, I meant what I said when I said, "I do"
Yeah, through thick or thin, I'd spend forever with you
But if I leave this world, baby, a little too soon
It hurts like hell to say, "I hope you find someone new"

He can have my truck, sittin' out in the drive
He can have this house, everything inside
My favorite fishing hole and my old dog too
But what he'll never have is the love I have for you

Girl, I hope and pray you and me grow old
Few lines on our face, few million stories told
But if I leave this place, find another hand to hold
It hurts like hell to say, but make sure he knows

He can have my truck, sittin' out in the drive
He can have this house, everything inside
My favorite fishing hole and my old dog too
But what he'll never have is the love I have for you

Hope he's half the man as me
But, baby, there's no way he'll see what I see
He can pile up my stuff and burn it all down
'Cause, girl, your love's all I'll take to the ground

He can have my truck, sittin' out in the drive
He can have this house, everything inside
My favorite fishing hole and my old dog too
But what he'll never have is the love I have for you

Have for you

Ce qu'il n'aura jamais

Chérie, je pensais ce que je disais quand j'ai dit "oui"
Ouais, contre vents et marées, je passerais l'éternité avec toi
Mais si je quitte ce monde, bébé, un peu trop tôt
Ça me fait mal de le dire, mais j'espère que tu trouveras quelqu'un d'autre

Il peut avoir mon pick-up, garé dans l'allée
Il peut avoir cette maison, tout ce qu'il y a dedans
Mon coin de pêche préféré et mon vieux chien aussi
Mais ce qu'il n'aura jamais, c'est l'amour que j'ai pour toi

Chérie, j'espère et je prie pour que nous vieillissions ensemble
Quelques rides sur nos visages, des millions d'histoires racontées
Mais si je quitte cet endroit, trouve une autre main à tenir
Ça me fait mal de le dire, mais assure-toi qu'il sache

Il peut avoir mon pick-up, garé dans l'allée
Il peut avoir cette maison, tout ce qu'il y a dedans
Mon coin de pêche préféré et mon vieux chien aussi
Mais ce qu'il n'aura jamais, c'est l'amour que j'ai pour toi

J'espère qu'il sera la moitié de l'homme que je suis
Mais, bébé, il n'y a aucun moyen qu'il voie ce que je vois
Il peut empiler toutes mes affaires et les brûler
Parce que, chérie, ton amour est tout ce que j'emporterai sous terre

Il peut avoir mon pick-up, garé dans l'allée
Il peut avoir cette maison, tout ce qu'il y a dedans
Mon coin de pêche préféré et mon vieux chien aussi
Mais ce qu'il n'aura jamais, c'est l'amour que j'ai pour toi

Que j'ai pour toi