Dylan Scott - Can't Have Mine (Find You A Girl) - translation of the lyrics into German




Can't Have Mine (Find You A Girl)
Meine darfst du nicht haben (Finde deine eigene Frau)
You could find you a girl on a Friday night
Du könntest eine Frau an einem Freitagabend finden
Dancing in the back of a bar
Tanzend hinten in einer Bar
A Sunday morning hands up high
Sonntagmorgens mit erhobenen Händen
Singing front row in the choir
Singend in der ersten Reihe im Chor
You could find you a girl through a friend of a friend
Du könntest eine Frau durch einen Freund eines Freundes finden
Or she could show up right out of the blue
Oder sie könnte einfach aus heiterem Himmel auftauchen
It don't matter where you find her
Es spielt keine Rolle, wo du sie findest
Just as long as you
Solange du nur
Find you a girl that leaves you speechless
Eine Frau findest, die dich sprachlos macht
Gets wild on the town but still loves Jesus
Die in der Stadt wild wird, aber trotzdem Jesus liebt
One that's worth the wait even when she ain't on time
Eine, die das Warten wert ist, auch wenn sie nicht pünktlich ist
Find you a girl that loves her daddy
Finde eine Frau, die ihren Vater liebt
Talking 'bout babies makes her happy
Die glücklich wird, wenn man über Babys spricht
Yeah, take it from me, that's the kind you need to find
Ja, glaub mir, das ist die Art, die du finden musst
You just can't have mine
Meine darfst du einfach nicht haben
Find you a girl that likes to do all the things you love to do
Finde eine Frau, die es mag, all die Dinge zu tun, die du liebst
And even on your worst day
Und selbst an deinem schlechtesten Tag
She still thinks you hung the moon
Denkt sie immer noch, du hättest den Mond aufgehängt
Find you a girl that's like fine wine that just gets better with age
Finde eine Frau, die wie ein guter Wein ist, der mit dem Alter immer besser wird
Boy, you'll have it made
Junge, dann hast du es geschafft
If you find you a girl that leaves you speechless
Wenn du eine Frau findest, die dich sprachlos macht
Gets wild on the town but still loves Jesus
Die in der Stadt wild wird, aber trotzdem Jesus liebt
One that's worth the wait even when she ain't on time
Eine, die das Warten wert ist, auch wenn sie nicht pünktlich ist
Find you a girl that loves her daddy
Finde eine Frau, die ihren Vater liebt
Talking 'bout babies makes her happy
Die glücklich wird, wenn man über Babys spricht
Yeah, take it from me, that's the kind you need to find
Ja, glaub mir, das ist die Art, die du finden musst
You just can't have mine
Meine darfst du einfach nicht haben
Thank God she loves me
Gott sei Dank liebt sie mich
God knows I got so lucky
Gott weiß, dass ich so viel Glück habe
If you want one like I got, you gotta trust me
Wenn du eine wie meine willst, musst du mir vertrauen
Find you a girl that leaves you speechless
Finde eine Frau, die dich sprachlos macht
Gets wild on the town but still loves Jesus
Die in der Stadt wild wird, aber trotzdem Jesus liebt
One that's worth the wait even when she ain't on time
Eine, die das Warten wert ist, auch wenn sie nicht pünktlich ist
Find you a girl that loves her daddy
Finde eine Frau, die ihren Vater liebt
Talking 'bout babies makes her happy
Die glücklich wird, wenn man über Babys spricht
Yeah, take it from me, that's the kind you need to find
Ja, glaub mir, das ist die Art, die du finden musst
You just can't have mine
Meine darfst du einfach nicht haben
Nah, you can't have mine
Nein, meine darfst du nicht haben





Writer(s): Matt James Alderman, Dylan Scott, Joshua Allen Melton, Dallas Shane Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.