Dylan Wild - Phone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dylan Wild - Phone




Phone
Téléphone
So don't call me on my phone
Alors ne m'appelle pas sur mon téléphone
Act like you do this for my sake
Fais comme si tu faisais ça pour moi
I can't control it
Je ne peux pas le contrôler
I won't condone it
Je ne l'approuverai pas
I do not like the way you look at him baby
Je n'aime pas la façon dont tu le regardes, bébé
You're a baby momma for someone else
Tu es une maman pour quelqu'un d'autre
All up in my feelings im high
J'ai plein de sentiments, je suis haut
Fuck it I'm cuttin' off these ties
Fous le camp, je coupe ces liens
Yeah
Ouais
She call me on the regular
Elle m'appelle régulièrement
Every damn day she be blowin' up my celluar
Chaque jour, elle fait exploser mon téléphone portable
I'm tryna find the right one
J'essaie de trouver la bonne
Don't act like
Ne fais pas comme si
Like you do this for me
Comme si tu faisais ça pour moi
So Long
Au revoir
Oh well
Eh bien
Bling blow got you duckin' in the cold
Bling blow te fait te cacher dans le froid
Run up on you put your man on fold
Je te rattrape, je mets ton homme à terre
I don't need you anymore let go
Je n'ai plus besoin de toi, laisse tomber
Like you do this for me
Comme si tu faisais ça pour moi
So Long
Au revoir
Do this for me
Fais ça pour moi
Oh Well
Eh bien
Baby what you gotta say
Bébé, qu'est-ce que tu as à dire
I might put you on a wave
Je pourrais te mettre sur une vague
I don't care what you say
Je me fiche de ce que tu dis
You actin' shady
Tu es louche
A nigga out here lonely
Un mec ici est seul
Sell my soul one time
Vends mon âme une fois
Sell my soul for the grind
Vends mon âme pour la grind
Sell my soul press rewind
Vends mon âme, rembobine
Girl you know I'm down for ya
Fille, tu sais que je suis pour toi
When nobody else was ever they was around for you
Quand personne d'autre n'était jamais pour toi
Creepin' on the low
Se faufiler dans l'ombre
Distract me from the mission girl I'm tryna blow
Me détourner de la mission, fille, j'essaie de faire exploser
When will i reach my goals if I can't let you go
Quand est-ce que j'atteindrai mes objectifs si je ne peux pas te laisser partir
Why you always blowin' up my phone now
Pourquoi tu fais toujours exploser mon téléphone maintenant
Geekin' off the mollies and the perkies better slow down
Défoncé aux mollies et aux perkies, ralentis
I don't want relations love is nothin' but a let down
Je ne veux pas de relations, l'amour n'est rien d'autre qu'une déception
GPS to yo location girl for the sex now
GPS vers ton emplacement, fille, pour le sexe maintenant
She call me on the regular
Elle m'appelle régulièrement
Every damn day she be blowing up my cellular
Chaque jour, elle fait exploser mon téléphone portable
I'm tryna find the right one
J'essaie de trouver la bonne
Don't act like
Ne fais pas comme si
Like you do this for me
Comme si tu faisais ça pour moi
So Long
Au revoir
Oh well
Eh bien
Bling blow got you duckin' in the cold
Bling blow te fait te cacher dans le froid
Run up on you put your man on fold
Je te rattrape, je mets ton homme à terre
I don't need you anymore let go
Je n'ai plus besoin de toi, laisse tomber
Like you do this for me
Comme si tu faisais ça pour moi
So Long
Au revoir
Do this for me
Fais ça pour moi
Oh Well
Eh bien
Got you blowin' up the cell phone
Tu fais exploser le téléphone portable
Yeah
Ouais
Pick up the phone baby
Réponds au téléphone, bébé
I know you home baby
Je sais que tu es à la maison, bébé
I know I know I know you home
Je sais que je sais que je sais que tu es à la maison
She like!
Elle aime ça !
Pick up the pick up the Phone
Réponds au réponds au téléphone
Baby i know you home
Bébé, je sais que tu es à la maison
Pick up the phone baby!
Réponds au téléphone, bébé !
Baby I know you home
Bébé, je sais que tu es à la maison
Ya ya
Ouais ouais





Writer(s): Dylan Weill


Attention! Feel free to leave feedback.