Dymforreal - 13aby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dymforreal - 13aby




13aby
13aby
Lets do it
Allons-y
Dammit lil' baby your love drive me crazy
Bon sang, ma chérie, ton amour me rend fou
I know that you love me I know that you hate me
Je sais que tu m'aimes, je sais que tu me détestes
You love me but hate me? No bitch wanna date me
Tu m'aimes mais tu me détestes ? Non, aucune fille veut sortir avec moi
Dammit lil' baby your love drive me crazy
Bon sang, ma chérie, ton amour me rend fou
Gave you my all, I gave you my life
Je t'ai donné tout, je t'ai donné ma vie
Not feelin' so good not feelin' alright
Je ne me sens pas bien, je ne me sens pas bien
I'm gonna fall this just turned to a fight
Je vais tomber, ça s'est transformé en bagarre
Dammit my life is so empty at night
Bon sang, ma vie est tellement vide la nuit
After you left this shit felt like a fast
Après que tu es partie, ça s'est passé vite
You left and now that is all in the past
Tu es partie et maintenant tout ça appartient au passé
This is a mess and it ended real bad
C'est un bordel et ça s'est mal terminé
Started searching and realized what we had
J'ai commencé à chercher et j'ai réalisé ce que nous avions
I am destroyed after I knew that you loved him
Je suis détruit après avoir su que tu l'aimais
Feelin' so weird when I found out you fucked him
Je me sens bizarre quand j'ai appris que tu l'avais baisé
Wanted to speak but my chest is just frozen
Je voulais parler, mais ma poitrine est gelée
You did all that shit and now I am broken
Tu as fait tout ça, et maintenant je suis brisé
Depression fillin' me up, don't know how I am copin'?
La dépression me remplit, je ne sais pas comment je fais face ?
Should I get high all my friends are just smoking?
Devrais-je me défoncer ? Tous mes amis fument ?
I'll take all of it back, yeah
Je vais tout reprendre, ouais
All of the love yeah I'll take it all back
Tout l'amour, ouais, je vais tout reprendre
You cheated and that is a fact
Tu as triché et c'est un fait
I did everything right but I can't change the past
J'ai tout fait correctement, mais je ne peux pas changer le passé
Dammit lil' baby your love really saved me
Bon sang, ma chérie, ton amour m'a vraiment sauvé
I gave you my love but you went and just played me?
Je t'ai donné mon amour, mais tu es partie et tu m'as joué ?
Dammit lil' baby your love drive me crazy
Bon sang, ma chérie, ton amour me rend fou
I know that you love me I know that you hate me
Je sais que tu m'aimes, je sais que tu me détestes
Love me but hate me? No bitch wanna date me
Tu m'aimes mais tu me détestes ? Non, aucune fille veut sortir avec moi
Dammit lil' baby your love drive me crazy
Bon sang, ma chérie, ton amour me rend fou
Gave you my all I'll give you my life
Je t'ai donné tout, je te donnerai ma vie
Your not feelin' so good. Not feelin' alright
Tu ne te sens pas bien. Tu ne te sens pas bien
I'm gonna fall this just turned to a fight
Je vais tomber, ça s'est transformé en bagarre
Dammit my life is so empty at night
Bon sang, ma vie est tellement vide la nuit
Dammit lil' baby your love drive me crazy
Bon sang, ma chérie, ton amour me rend fou
I know that you love me I know that you hate me
Je sais que tu m'aimes, je sais que tu me détestes
You love me but hate me? No bitch wanna date me
Tu m'aimes mais tu me détestes ? Non, aucune fille veut sortir avec moi
Dammit lil' baby your love drive me crazy
Bon sang, ma chérie, ton amour me rend fou
Gave you my all, I gave you my life
Je t'ai donné tout, je t'ai donné ma vie
Not feelin' so good not feelin' alright
Je ne me sens pas bien, je ne me sens pas bien
I'm gonna fall this just turned to a fight
Je vais tomber, ça s'est transformé en bagarre
Dammit my life is so empty at night
Bon sang, ma vie est tellement vide la nuit
Dammit lil' baby your love drive me crazy
Bon sang, ma chérie, ton amour me rend fou
I know that you love me I know that you hate me
Je sais que tu m'aimes, je sais que tu me détestes
You love me but hate me? No bitch wanna date me
Tu m'aimes mais tu me détestes ? Non, aucune fille veut sortir avec moi
Dammit lil' baby your love drive me crazy
Bon sang, ma chérie, ton amour me rend fou
Gave you my all, I gave you my life
Je t'ai donné tout, je t'ai donné ma vie
Not feelin' so good not feelin' alright
Je ne me sens pas bien, je ne me sens pas bien
I'm gonna fall this just turned to a fight
Je vais tomber, ça s'est transformé en bagarre
Dammit my life is so empty at night
Bon sang, ma vie est tellement vide la nuit





Writer(s): Garner Wall


Attention! Feel free to leave feedback.