Lyrics and translation Dymforreal - Carmen

Carmen

Hey fuck you, you don't know what I been through
Never lied about cam hope you knew
This time I'm not feelin' blue
We was talkin' all night then you went to bed
She told me you we're crying so I was feelin' read
Now you got me feelin' lead
Cam came around talkin' shit then he fled
Me and him don't get along
Said I wouldn't make a song but I did
I ain't what you think I am
The recent was decent but now it's just bad
You do not like me
Dammit that's rad, dammit your bad
Girls fuckin' me over has turned to a fad
I don't know what I did and that's makin' me sad
This didn't go no where and for that I am glad
But sit the fuck back because I got something to add
Your a fake bitch and we'll never be friends
If you need anything I'm here till the end
Your gonna be hella salty when I have a ton of money to spend
How over the course of one night did our relation just bend
I was trying to mend but you left me no choice
Fuck you and now I can rejoice
One thing I'd like you to know
You can do anything you want and you have a nice voice

There was a misconception
Relation was reckin'
I'm to busy flexin'
Let me teach you a lesson
Lesson for lesson
Hopin' I can get your blessin'
After the studio session I'm testin'
The Smith and Wesson
Not really I'm just messin'
After this shit my confidence has lessened
You're like a star in the night florescent
Please don't ever show me aggression
Lookin' to heaven, depression obsession
Why the fuck do I have so much affection
I would have always given you attention
You hate me now but I'm just guessin'
You never answerin' my questions
I guess I should have some digression
Black people gettin' charged with possession of weapons
when they only got it for their protection
So much progression but it's in the wrong direction
What is your impression?
Givin' her my heart our like a concession
This is my confession

Carmen

Hé, va te faire foutre, tu ne sais pas ce que j'ai traversé
Je n'ai jamais menti à propos de Cam, j'espère que tu le sais
Cette fois, je ne me sens pas bleu
On a parlé toute la nuit, puis tu es allé te coucher
Elle m'a dit que tu pleurais, alors je me suis senti lu
Maintenant, tu me fais sentir plombé
Cam est arrivé en parlant des conneries, puis il s'est enfui
Lui et moi, on ne s'entend pas
J'ai dit que je ne ferais pas de chanson, mais je l'ai fait
Je ne suis pas ce que tu penses que je suis
Le récent était correct, mais maintenant c'est juste mauvais
Tu ne m'aimes pas
Putain, c'est cool, putain, tu es mauvais
Les filles qui me font passer un mauvais moment sont devenues une mode
Je ne sais pas ce que j'ai fait et ça me rend triste
Ça n'a mené nulle part, et pour ça, je suis content
Mais asseyez-vous, car j'ai quelque chose à ajouter
Tu es une fausse salope et on ne sera jamais amies
Si tu as besoin de quoi que ce soit, je suis là jusqu'à la fin
Tu vas être super salée quand j'aurai des tonnes d'argent à dépenser
Comment, en une nuit, notre relation a-t-elle juste plié?
J'essayais de réparer, mais tu ne m'as laissé aucun choix
Va te faire foutre, et maintenant je peux me réjouir
Une chose que j'aimerais que tu saches
Tu peux faire tout ce que tu veux et tu as une belle voix

Il y avait une idée fausse
La relation était récalcitrante
Je suis trop occupé à me la péter
Laisse-moi te donner une leçon
Leçon pour leçon
J'espère que je peux obtenir ta bénédiction
Après la session studio, je teste
Le Smith et Wesson
Pas vraiment, je plaisante
Après cette merde, ma confiance a diminué
Tu es comme une étoile dans la nuit fluorescente
S'il te plaît, ne me montre jamais d'agression
Je regarde le ciel, obsession de la dépression
Pourquoi j'ai autant d'affection?
Je t'aurais toujours donné de l'attention
Tu me détestes maintenant, mais je ne fais que deviner
Tu ne réponds jamais à mes questions
Je suppose que je devrais avoir une certaine digression
Les noirs se font accuser de possession d'armes
alors qu'ils ne les ont que pour leur protection
Tant de progrès, mais c'est dans la mauvaise direction
Quelle est ton impression?
Je te donne mon cœur comme une concession
C'est ma confession