Lyrics and translation Dymforreal - Don't Leave Me Here

Don't Leave Me Here

Like what I tryna say I made her fade away
It's all my fault, I just do this to myself
Growin' to attached yeah screw myself
Screw my fuckin' mental health
Screw all these bitches that just want me for my PayPal
I guess you can call that my wealth
Grindin' every single night from ages twelve to thirteen
So I can make this money I guess you can call it the green
But I aint doin' any drugs I don't puff on the green
Your man was a fiend I sip on some lean
Then pop some perks and some xans and I start to lean
I'm shootin' all you motherfuckin' haters down like a marine
Why you all gotta be mean
I'm here for anyone that needs it
Yeah bitch I bleed it
I wish I could buy my own food
My mom cant afford it
Sometimes I go hungry
I wish I could be like trump all this sadness deport it
All these people flexin' on me with yeezys well I guess I cant afford it
Yeah, lets take a trip inside my mind all these emotions explore em
All these emotions explore em
I just adore em because they make me who I am
Lately I've been wonderin' if god has a plan for me
Because lately he's been making me feel down
I look to the sky he just shuts me down
Take away my depression
Lord oh lord take away my depression right now

See there was a girl that was perfect
We liked all the same things
But I was dating someone else she started dating my friend
I blocked her for that
Damn that's just makin' me numb
Never met someone more perfect
I guess she didn't like me
I could have flown out there some day
But now I just made you fade away
I'm sorry Althea, for the shit that I put you through
Yeah I'm sorry Althea
I don't know what I needed to prove to my self
What was I tryna prove to my self?
I love you girl you are my world but I love that girl to

Ne me laisse pas ici

Comme ce que j'essaie de dire, je l'ai fait disparaître
C'est de ma faute, je fais ça à moi-même
Devenir attaché, oui, me faire du mal
Baisser ma santé mentale
Baisser toutes ces salopes qui me veulent juste pour mon PayPal
Je suppose que tu peux appeler ça ma richesse
Je grind tous les soirs, de douze à treize ans
Donc je peux faire cet argent, je suppose que tu peux l'appeler le vert
Mais je ne prends pas de drogues, je ne fume pas le vert
Ton mec était un fou, je sirote un peu de lean
Puis j'avale quelques perks et quelques xans et je commence à pencher
Je tire sur tous ces enfoirés qui me haïssent comme un marine
Pourquoi vous devez tous être méchants?
Je suis là pour tous ceux qui en ont besoin
Ouais, salope, je le saigne
J'aimerais pouvoir acheter ma propre nourriture
Ma mère ne peut pas se le permettre
Parfois, j'ai faim
J'aimerais pouvoir être comme Trump, déporter toute cette tristesse
Tous ces gens qui se la pètent sur moi avec des Yeezy, eh bien, je suppose que je ne peux pas me les permettre
Ouais, faisons un voyage dans mon esprit, explorons toutes ces émotions
Toutes ces émotions, explorons-les
Je les adore parce qu'elles font de moi qui je suis
Dernièrement, je me demandais si Dieu avait un plan pour moi
Parce que récemment, il me fait me sentir mal
Je regarde le ciel, il me fait taire
Enlève ma dépression
Seigneur, oh Seigneur, enlève ma dépression maintenant

Tu vois, il y avait une fille qui était parfaite
On aimait les mêmes choses
Mais je sortais avec quelqu'un d'autre, elle a commencé à sortir avec mon ami
Je l'ai bloquée pour ça
Putain, ça me rend juste engourdi
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un de plus parfait
Je suppose qu'elle ne m'aimait pas
J'aurais pu prendre l'avion pour la rejoindre un jour
Mais maintenant, je t'ai juste fait disparaître
Je suis désolé, Althea, pour ce que je t'ai fait subir
Ouais, je suis désolé, Althea
Je ne sais pas ce que j'avais besoin de prouver à moi-même
Qu'est-ce que j'essayais de prouver à moi-même?
Je t'aime, tu es mon monde, mais j'aime cette fille aussi