Dymna Lotva - Нязгаснае (Unquenchable) - translation of the lyrics into Russian




Нязгаснае (Unquenchable)
Неугасимое (Unquenchable)
Забыць казалі
Забудь, говорили
Яшчэ маладая
Ещё молодая
Прыняслі пахаронку
Принесли похоронку
Яе парвала я
Её порвала я
Вярнуліся летам, жывыя. Жывыя!
Вернулись летом, живые. Живые!
А зімы ішлі, адна за адною
А зимы шли, одна за одною
Вясна развіталась са мною
Весна простилась со мною
А толькі не згасне, не згіне
Но только не угаснет, не сгинет
Цябе я заўсёды бачу
Тебя я всегда вижу
На даляглядзе
На горизонте
Сэрца...
Сердце...
У ночы, на світанні
Ночью, на рассвете
Я табе чакаю
Я тебя жду
Сэрца мае, дзе ты?
Сердце моё, где ты?
Не было нікога
Не было никого
І не будзе ніколі
И не будет никогда
Чакаць... Кахаць. Назаўжды
Ждать... Любить. Навсегда
Не амыць слязамі
Не омыть слезами
Мне твае косткі
Мне твои кости
Не! Вернешся!
Нет! Вернёшься!
Ня згасне
Не угаснет
Чакаць... Кахаць...
Ждать... Любить...
Сэрца мае!
Сердце моё!
Хоць каса сівая
Хоть коса седая
Я цябе чакаю
Я тебя жду
Сэрца мае, дзе ты?
Сердце моё, где ты?
Не было нікога
Не было никого
І не будзе ніколі
И не будет никогда
Сэрца
Сердце
Да смерці
До смерти
Назаўжды
Навсегда





Writer(s): Katsiaryna Mankevich, Yauheni Charkasau


Attention! Feel free to leave feedback.