Lyrics and translation Dymytry - Arabia II

Arabia II

Chápu co říct tím chtěl,
ten strejda vousatej se trochu zapomněl
Šíří se do světa,
že nevěřící psy teď čeká odveta
Dostanem s ostudou
Naše země dlouho naše nebudou
V Paříži nebo v Ostravě
Budem všichni chodit s hadrem na hlavě

Mě se ale vůbec nelíbí,
že mý děti maj nám platit za chyby
Jestli to teď naše země dovolí,
budou chodit zahalený do školy!

Koukal jsem na netu
Čemu jsme se všichni smáli už je tu
Pomalu nás vytlačí
Víra vládne, rozum na ni nestačí

Odvane nás závan větrů východních
Kdo jen trochu myslí, tuší co se chystá
Zabít jménem víry to prej není hřích
Vrátí nám co dělali jsme pro Ježíše Krista

Chápu co říct jsem chtěl,
ten strejda vousatej mi to připomněl
Tohle je moje krev a moje zem
Tohle tady trpět prostě nebudem!

Odvane nás závan větrů východních
Kdo jen trochu myslí, tuší co se chystá
Zabít jménem víry to prej není hřích
Vrátí nám co dělali jsme pro Ježíše Krista

Zabít jménem víry, war for territory
Zabít jménem víry, war for territory

Odvane nás závan větrů východních
Kdo jen trochu myslí, tuší co se chystá
Zabít jménem víry to prej není hřích
Vrátí nám co dělali jsme pro Ježíše Krista

Odvane nás, voda provalí hráz
Kdo jen trochu myslí, ví, že přichází čas
Zabít jménem víry není hřích!
Sežerou nás a potom vyhladí nás
Čemu jsme se smáli to nám poláme vaz
Vrátí nám co dělali jsme pro Ježíše Krista

Arabien II

Ich verstehe, was er sagen wollte,
dieser bärtige Onkel hat sich ein wenig vergessen.
Es verbreitet sich in die Welt,
dass die ungläubigen Hunde jetzt ihre Strafe erwartet.
Wir werden mit Schande bekommen,
unsere Länder werden lange nicht mehr unsere sein.
In Paris oder in Ostrava,
werden wir alle mit einem Tuch auf dem Kopf herumlaufen.

Aber es gefällt mir überhaupt nicht,
dass meine Kinder für unsere Fehler bezahlen sollen.
Wenn unser Land das jetzt zulässt,
werden sie verschleiert zur Schule gehen!

Ich habe im Netz geschaut,
worüber wir alle gelacht haben, ist jetzt da.
Langsam werden sie uns verdrängen,
der Glaube herrscht, die Vernunft kommt dagegen nicht an.

Uns wird ein Hauch östlicher Winde wegwehen,
wer nur ein bisschen nachdenkt, ahnt, was sich zusammenbraut.
Im Namen des Glaubens zu töten, ist angeblich keine Sünde,
sie werden uns heimzahlen, was wir für Jesus Christus getan haben.

Ich verstehe, was ich sagen wollte,
dieser bärtige Onkel hat mich daran erinnert.
Das ist mein Blut und mein Land,
das werden wir hier einfach nicht dulden!

Uns wird ein Hauch östlicher Winde wegwehen,
wer nur ein bisschen nachdenkt, ahnt, was sich zusammenbraut.
Im Namen des Glaubens zu töten, ist angeblich keine Sünde,
sie werden uns heimzahlen, was wir für Jesus Christus getan haben.

Im Namen des Glaubens zu töten, Krieg um Territorium,
Im Namen des Glaubens zu töten, Krieg um Territorium.

Uns wird ein Hauch östlicher Winde wegwehen,
wer nur ein bisschen nachdenkt, ahnt, was sich zusammenbraut.
Im Namen des Glaubens zu töten, ist angeblich keine Sünde,
sie werden uns heimzahlen, was wir für Jesus Christus getan haben.

Uns wird er wegwehen, Wasser wird den Damm durchbrechen,
wer nur ein bisschen nachdenkt, weiß, dass die Zeit kommt.
Im Namen des Glaubens zu töten, ist keine Sünde!
Sie werden uns auffressen und dann auslöschen,
worüber wir gelacht haben, das wird uns das Genick brechen.
Sie werden uns heimzahlen, was wir für Jesus Christus getan haben.