Dymytry - Kazatel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dymytry - Kazatel




Kazatel
Le Prédicateur
Skutečnost odmítám
Je refuse la réalité
Přednost dávám představám
Je préfère les illusions
Společnost nevítám
Je ne souhaite pas la compagnie
Slzy mívám když sem sám
J'ai les larmes aux yeux quand je suis seul
Kde si?!
es-tu?!
Když oslavují mojí víru
Quand ils célèbrent ma foi
Kde si?!
es-tu?!
peklo šíří mor a síru
Que l'enfer répande la peste et le soufre
Kde si?!
es-tu?!
Když svatej ničí to co mám rád
Quand ils détruisent ce que j'aime
Jak snadno se dýchá, když mám, nepopírám
Comme il est facile de respirer quand je t'ai, je ne le nie pas
Jak snadno se dýchá, když jsem sám
Comme il est facile de respirer quand je suis seul
Světlo proklínám,
Je maudis la lumière,
všechno vzdávám temnotám
j'abandonne tout aux ténèbres
Přítomnost nevnímám,
Je ne perçois pas le présent,
když se vzdávám hodinám
quand je me rends aux heures
Jen ty, stvůry pekel světlo spatří
Toi seule, que les créatures de l'enfer voient la lumière
Jsi bůh, zničit všechny to jim patří
Tu es Dieu, les détruire est leur droit
Jsi král, dej jim světlo, budem se smát.
Tu es roi, donne-leur la lumière, nous rirons.
Otče náš, vidíš mojí víru
Notre Père, tu vois ma foi
Tak mi dej sebe, svoji sílu
Alors donne-moi toi-même, ta force
Přiložit trochu ruku k dílu
Mettre la main à la pâte
Nejsi v tom sám
Tu n'es pas seul
Jak snadno se dýchá, když mám, nepopírám
Comme il est facile de respirer quand je t'ai, je ne le nie pas
Jak snadno se.
Comme il est facile de...





Writer(s): Jan Macku, Rudolf Neumann


Attention! Feel free to leave feedback.