Lyrics and translation Dymytry - Pekelni Andele

Pekelni Andele

My jsme parta tvrdejch chlapů
každej o nás ví, když nás nasere
šlape si po štěstí.
My jsme parta tvrdejch chlapů
to je tvrdej svět, a kdo nás nasere
ten to pozná hned!

Jen my umíme zkrotit ty potvory
jsou z oceli, plameny šlehaj z komory.
Máme jednu víru, ctíme tradice
máme svý zákony a jsou nás tisíce!

Dnes v noci přiletí
andělé pekelní
nebe je pro silný
náruč jim otvírá.

Všude kolem je to marný
všechno v bordelu
svět asi zapomněl: lehnu, jak si ustelu.
V naší partě je to jasný, neměj pochyby
prachy nás nekoupí, kašlem jim na sliby!

Dnes v noci přiletí
andělé pekelní
nebe je pro silný
náruč jim otvírá.
Konečně přiletí
andělé pekelní
na koních z oceli
dnes v noci přiletí.

Maj svý zákony
Maj svý tradice
Nejsou jako my
A jsou jich tisíce, jsou jich tisíce!

Dnes v noci přiletí
andělé pekelní
nebe je pro silný
náruč jim otvírá.
Konečně přiletí
andělé pekelní
na koních z oceli
dnes v noci přiletí

Höllische Engel

Wir sind eine Gruppe harter Kerle
jeder weiß von uns, wenn man uns ärgert,
tritt man sein Glück mit Füßen.
Wir sind eine Gruppe harter Kerle
es ist eine harte Welt, und wer uns ärgert,
der wird es sofort merken!

Nur wir können diese Biester zähmen
sie sind aus Stahl, Flammen schlagen aus der Kammer.
Wir haben einen Glauben, ehren Traditionen
wir haben unsere Gesetze und wir sind zu Tausenden!

Heute Nacht fliegen sie ein,
die höllischen Engel
der Himmel ist für die Starken
er öffnet ihnen seine Arme.

Überall um uns herum ist es sinnlos,
alles im Chaos,
die Welt hat wohl vergessen: Wie man sich bettet, so liegt man.
In unserer Gruppe ist es klar, zweifle nicht daran,
Geld kauft uns nicht, wir pfeifen auf ihre Versprechungen!

Heute Nacht fliegen sie ein,
die höllischen Engel
der Himmel ist für die Starken,
er öffnet ihnen seine Arme.
Endlich fliegen sie ein,
die höllischen Engel
auf Pferden aus Stahl
heute Nacht fliegen sie ein.

Sie haben ihre Gesetze
Sie haben ihre Traditionen
Sie sind nicht wie wir
Und sie sind zu Tausenden, sie sind zu Tausenden!

Heute Nacht fliegen sie ein,
die höllischen Engel
der Himmel ist für die Starken,
er öffnet ihnen seine Arme.
Endlich fliegen sie ein,
die höllischen Engel
auf Pferden aus Stahl
heute Nacht fliegen sie ein.