Lyrics and translation Dymytry - Revolt

Revolt

Uh Yeah

STAND UP! It's time to
STAND UP! Remember to SPEAK UP
Tomorrow brings another blow but now it's time to
STAND UP! Even when the sun turns dark
Look at me, they call me the Revolter

Same old story
That we keep forgetting
We might have lost the battle but the war is never ending
Deep inside our hearts, desire for rebellion
So rush rush rush rush
Invoke the Hellion

REVOLT
Time to get together
And face our enemy
YOU NEED TO STAND UP, REVOLT!
Feels like swimming upstream
To find your destiny
NO REGRETS, STAND UP AND REVOLT
All you see is madness
Smash it, all away
YOU NEED TO FACE IT, REVOLT!
Set the world on fire
We are here and meant to stay
TIME FOR ACTION PULL THE TRIGGER

DON'T STOP! I tell you
DON'T STOP! And I won't say it again
'Cause when the time will come I want you to REMEMBER!
Their promises are empty shells
I don't wanna see you going down to hell

Same old story
That we keep forgetting
We might have lost the battle but the war is never ending
Deep inside our hearts, desire for rebellion
So rush rush rush rush
Invoke the Hellion

REVOLT
Time to get together
And face our enemy
YOU NEED TO STAND UP, REVOLT!
Feels like swimming upstream
To find your destiny
NO REGRETS, STAND UP AND REVOLT
All you see is madness
Smash it, all away
YOU NEED TO FACE IT, REVOLT!
Set the world on fire
We are here and meant to stay
TIME FOR ACTION PULL THE TRIGGER

Time for action pull the trigger
Time for action pull the trigger

Worst come to worst, time to fight my dear
Standing up together we will have no fear
Dark as the night, 'til the sun comes up
And tomorrow we will fight again NEVER STOP!

Revolt - time to get together
And face our enemy
Revolt - feels like swimming upstream
To find your destiny

REVOLT
Time to get together
And face our enemy
YOU NEED TO STAND UP, REVOLT!
Feels like swimming upstream
To find your destiny
NO REGRETS, STAND UP AND REVOLT
All you see is madness
Smash it, all away
YOU NEED TO FACE IT, REVOLT!
Set the world on fire
We are here and meant to stay
TIME FOR ACTION PULL THE TRIGGER

Révolte

Uh Yeah

LÈVE-TOI ! Il est temps de
TE LEVER ! N'oublie pas de PARLER
Demain apportera un autre coup mais maintenant il est temps de
TE LEVER ! Même quand le soleil s'obscurcit
Regarde-moi, on m'appelle le Révolté

La même vieille histoire
Que nous oublions sans cesse
Nous avons peut-être perdu la bataille, mais la guerre n'est jamais finie
Au fond de nos cœurs, le désir de rébellion
Alors vite vite vite vite
Invoque le démon

RÉVOLTE
Il est temps de se rassembler
Et d'affronter notre ennemi
TU DOIS TE LEVER, RÉVOLTE !
C'est comme nager à contre-courant
Pour trouver ton destin
AUCUN REGRET, LÈVE-TOI ET RÉVOLTE-TOI
Tout ce que tu vois, c'est la folie
Détruis tout, balaie tout
TU DOIS Y FAIRE FACE, RÉVOLTE !
Mets le monde à feu et à sang
Nous sommes là et destinés à rester
L'HEURE DE L'ACTION A SONNÉ, APPUIE SUR LA GÂCHETTE

NE T'ARRÊTE PAS ! Je te le dis
NE T'ARRÊTE PAS ! Et je ne le répéterai pas
Car quand le moment viendra, je veux que tu te SOUVIENNES !
Leurs promesses sont des coquilles vides
Je ne veux pas te voir aller en enfer

La même vieille histoire
Que nous oublions sans cesse
Nous avons peut-être perdu la bataille, mais la guerre n'est jamais finie
Au fond de nos cœurs, le désir de rébellion
Alors vite vite vite vite
Invoque le démon

RÉVOLTE
Il est temps de se rassembler
Et d'affronter notre ennemi
TU DOIS TE LEVER, RÉVOLTE !
C'est comme nager à contre-courant
Pour trouver ton destin
AUCUN REGRET, LÈVE-TOI ET RÉVOLTE-TOI
Tout ce que tu vois, c'est la folie
Détruis tout, balaie tout
TU DOIS Y FAIRE FACE, RÉVOLTE !
Mets le monde à feu et à sang
Nous sommes là et destinés à rester
L'HEURE DE L'ACTION A SONNÉ, APPUIE SUR LA GÂCHETTE

L'heure de l'action a sonné, appuie sur la gâchette
L'heure de l'action a sonné, appuie sur la gâchette

Le pire arrive, il est temps de se battre ma chérie
En nous levant ensemble, nous n'aurons aucune peur
Sombre comme la nuit, jusqu'à ce que le soleil se lève
Et demain nous combattrons encore, JAMAIS NE NOUS ARRÊTERONS !

Révolte - il est temps de se rassembler
Et d'affronter notre ennemi
Révolte - c'est comme nager à contre-courant
Pour trouver ton destin

RÉVOLTE
Il est temps de se rassembler
Et d'affronter notre ennemi
TU DOIS TE LEVER, RÉVOLTE !
C'est comme nager à contre-courant
Pour trouver ton destin
AUCUN REGRET, LÈVE-TOI ET RÉVOLTE-TOI
Tout ce que tu vois, c'est la folie
Détruis tout, balaie tout
TU DOIS Y FAIRE FACE, RÉVOLTE !
Mets le monde à feu et à sang
Nous sommes là et destinés à rester
L'HEURE DE L'ACTION A SONNÉ, APPUIE SUR LA GÂCHETTE