Dyna - Bad Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dyna - Bad Girl




Bad Girl
Mauvaise fille
Dyna!.
Dyna!.
Hmm mm
Hmm mm
Bad girl with a Jamaican style
Mauvaise fille avec un style jamaïcain
I really really love the way she boogy down
J'aime vraiment vraiment la façon dont elle danse
Yh)
Yh)
Fine gal Sarah with a curvy back
Belle fille Sarah avec un dos courbé
Everybody tryna wanna come closer
Tout le monde essaie de se rapprocher
Sweet girl from the southern side
Fille douce du côté sud
I really am in love with tha booty bounce rema)
Je suis vraiment amoureuse du rebond de son fessier rema)
Shake it make your Momma proud
Secoue-le, rends ta maman fière
Am willing and I tryna wanna change your life.
Je suis prêt et j'essaie de changer ta vie.
Buh) Pls
Buh) S'il te plaît
Try to tell others
Essaie de le dire aux autres
Cause Bad man fitto wan form Oga
Parce que les mauvais garçons veulent faire Oga
And Am the boss and you know
Et je suis le patron et tu sais
Number one
Numéro un
And am the boss and you know
Et je suis le patron et tu sais
Number one
Numéro un
Yh, yh
Yh, yh
Magnet of close
Aimant de près
Me wanna have you for tonight only oo
Je veux t'avoir pour ce soir seulement oo
Nobody fitto understand, the kind of Things we do
Personne ne peut comprendre, le genre de choses que nous faisons
(Ughnn)
(Ughnn)
Buh) Control your body
Buh) Contrôle ton corps
Do tell somebody
Dis-le à quelqu'un
Girl i really like it when you matchup for daddy
Fille, j'aime vraiment ça quand tu t'accouples pour papa
I go spray you money
Je vais t'arroser d'argent
My girly dont you worry
Ma fille, ne t'inquiète pas
I no go do corny
Je ne vais pas faire de bêtises
Yh.eh eh eh
Yh.eh eh eh
Mogbe
Mogbe
This Damcell wanna commot my brain
Cette demoiselle veut me faire perdre la tête
(Yh)
(Yh)
Continuous rokin
Rockin continu
Touching and hugging
Toucher et serrer dans ses bras
Why. Ah, ah ye
Pourquoi. Ah, ah ye
.Ye Ye Yye
.Ye Ye Yye
Bad girl with a Jamaican style
Mauvaise fille avec un style jamaïcain
I really really love the way she boogy down
J'aime vraiment vraiment la façon dont elle danse
Fine gal Sarah with a curvy back
Belle fille Sarah avec un dos courbé
And)Everybody tryna wanna come closer
Et)Tout le monde essaie de se rapprocher
Sweet girl from the southern side
Fille douce du côté sud
I really am in love with tha booty bounce
Je suis vraiment amoureuse du rebond de son fessier
(Rema)
(Rema)
Shake it, make your Momma proud
Secoue-le, rends ta maman fière
Am willing and I tryna wanna change your life
Je suis prêt et j'essaie de changer ta vie
Call all the gals with tha big big bakaa Wey dey make man feel alright
Appelle toutes les filles avec le gros gros bakaa qui fait que les hommes se sentent bien
Tonight is tha night
Ce soir c'est la nuit
Don't let me down
Ne me déçois pas
I wanna have like fifty girls in my bullion van
Je veux avoir comme cinquante filles dans mon camion à or
From the Benz to bed
De la Benz au lit
Fikifiki faka everywhere till the end
Fikifiki faka partout jusqu'à la fin
Girl you know me I no send
Fille, tu me connais, je n'envoie pas
Cause my thing ah long and it split into ten
Parce que mon truc est long et il se divise en dix
Ye!
Ye!
My lord...
Mon Dieu...
Me just wanna have some fun
Je veux juste m'amuser
Uhn uhn
Uhn uhn
Me no mean to break any law
Je ne veux pas enfreindre la loi
So gal pls...
Alors fille s'il te plaît...
Gimme good love (uh uh)
Donne-moi du bon amour (uh uh)
Show me some more
Montre-moi encore
Dance to tha beat make you scatter the floor
Danse au rythme, fais-toi disperser sur le sol
Wo iyo, iyo oh uhnn uh uhnn
Wo iyo, iyo oh uhnn uh uhnn
So I can take you home
Alors je peux te ramener à la maison
Bad girl with a Jamaican style
Mauvaise fille avec un style jamaïcain
I really really love the way she boogy down
J'aime vraiment vraiment la façon dont elle danse
Fine gal Sarah with a curvy back
Belle fille Sarah avec un dos courbé
And)Everybody tryna wanna come closer
Et)Tout le monde essaie de se rapprocher
Sweet girl from the southern side
Fille douce du côté sud
I really am in love with tha booty bounce
Je suis vraiment amoureuse du rebond de son fessier
(Rema)
(Rema)
Shake it make your Momma proud
Secoue-le, rends ta maman fière
Am willing and I tryna wanna change your life
Je suis prêt et j'essaie de changer ta vie
Amina Suliya
Amina Suliya
Kpakpa no dey waste no time
Kpakpa ne perd pas de temps
Gather yah friends make them come along
Rassembler vos amis, faites-les venir
Hmm Hmm mm
Hmm Hmm mm
(Rhimezz)
(Rhimezz)
Dyna!.
Dyna!.
Hmm mm .
Hmm mm .






Attention! Feel free to leave feedback.